
ちゃいなサプリ/高卒のプロ通訳
By ちゃいなサプリ@高卒のプロ通訳
中国人妻と浙江省に暮らす90后、プロの通訳です。
最近飼い始めたわんこミニチュアシュナウザー(ココ♀)とローカルな暮らしをしています。
中国での生活すでに12年目に入りました。人生の3分の1を中国で過ごしています。翻訳&通訳歴7年。
3ヶ月の勉強で中国のCCTVスピーチコンテストで入賞、作文コンテスト3等賞を受賞しました。その勉強方法をご紹介します。
HSK6級も8割以上の得点で合格できました。
アメリカ留学→北京へ→香港移住→インドで騙され軟禁される→借金を背負う→山形県で住み込みバイト→妻に出会う→中国浙江省へ
くわしいプロフィールはこちら≫
yuki-sh.com/profile-yuki-hiroi
YouTube2000人ありがと〜
無料メルマガはじめました!
登録はこちら
mail.os7.biz/add/qdyV
ブログリンク ブログはこちら
yuki-sh.com/category/grammar-lesson
「ちゃいなサプリ」のYouTubeでも中国語文法を1から解説しています。
無料で中国語がマスターできます!
youtube.com/playlist?list=PL48ys4fb-bD5GGPfGNrumBogF

ちゃいなサプリ/高卒のプロ通訳Jun 04, 2022

否定を強調する“并”と予測や推量を示す“估计”を大量の例文とネイティブ音声で解説!【中国語文法】
中国語文法レッスン第53課です。 ここでは以下の内容をご紹介していきます。 ①否定を強調する副詞“并” ②予測や推量を示す“估计” 今回のレッスン内容を身につければ、 「学校なんて本当は行きたくないんだよ。」 「この子猫はまったく水を怖がらないね。」 「きょう彼は来ると思うよ。」 「この中古パソコンの見積もりを出してください。」 「あの人はたぶん50歳くらいだろうね。」 などの日常よくつかう表現ができるようになります。 たくさんの例文も載せてありますので、文法事項とともに語彙も増やしていきましょう。

第3回【ちゃいサプライブ】夜の部もやっちゃうよ〜
無料メルマガ】 メルマガではボクがいいと思った中国語の勉強法を配信しています。 メルマガだけの特典はありません。 過去の特典はブログですべて無料公開しています。 ボクのやり方を参考にしたいひとだけ登録してください。 https://mail.os7.biz/add/qdyV 以前販売していたものやメルマガの特典は無料公開しています。 こちらからダウンロード可能です。 7カ国語やって気づいた効果があった勉強法〜単語帳はつかわない https://drive.google.com/file/d/1WO0q... 200単語で賞とった!その200単語を一挙大公開!作文原文&日本語訳&音声つき https://drive.google.com/file/d/1ygnw... 中国語常用漢字1000個(ピンイン&音声つき) https://drive.google.com/file/d/13Tmt... 中国語1万字多読マラソン【HSK4級レベル】 ~500文字×20編~ https://drive.google.com/file/d/1E9J4... 【使える中国語を学ぼう!】プロ通訳が初学者のフリしてネイティブとチャット した記録【ピンイン&解説・和訳つき】 https://drive.google.com/file/d/1uVih... ★中国語のアウトプットに最適なオンラインレッスンはこちら https://yuki-sh.com/mandarin-online-s... コメント全部みてます! みなさんのあたたかいメッセージ、 ホントにはげみになります! ありがとうございます。

第2回【ちゃいサプライブ】好評だったのでまたやっちゃうよ〜
【無料メルマガ登録】
メルマガではボクがいいと思った中国語の勉強法を配信しています。
メルマガだけの特典はありません。
過去の特典はブログですべて無料公開しています。
ボクのやり方を参考にしたいひとだけ登録してください。
https://mail.os7.biz/add/qdyV
以前販売していたものやメルマガの特典は無料公開しています。
こちらからダウンロード可能です。
7カ国語やって気づいた効果があった勉強法〜単語帳はつかわない
https://drive.google.com/file/d/1WO0qGJxc_jhB7NgIU7qUN3OYVqKSS_aN/view?usp=sharing
200単語で賞とった!その200単語を一挙大公開!作文原文&日本語訳&音声つき
https://drive.google.com/file/d/1ygnwae67tzGcPbWFfng6wXsKfVaGlaEc/view?usp=sharing
中国語常用漢字1000個(ピンイン&音声つき)
https://drive.google.com/file/d/13Tmt8A5GYvk8hu7fcVO72lrjv7PmH11a/view?usp=sharing
【使える中国語を学ぼう!】プロ通訳が初学者のフリしてネイティブとチャット
した記録【ピンイン&解説・和訳つき】
https://drive.google.com/file/d/1uVihwJsMeBsEmUQippVtvOMp9TakCKUx/view?usp=sharing
中国語1万字多読マラソン【HSK4級レベル】~500文字×20編~
https://drive.google.com/file/d/1E9J4xIdM4QXK-MQIltKpowWZtRiNgNP_/view?usp=sharing
(※Kindleでは無料で出版することができないので最低金額の99円として出しています。)
ツイッターとブログでも最新情報を発信中!
◆チャンネル登録はこちら↓
https://www.youtube.com/channel/UCKIt6gdbyNtCrcwOFHakRew?sub_confirmation=1
◆無料メルマガ
https://mail.os7.biz/add/qdyV
https://twitter.com/YukiHiroi
◆ブログ
https://yuki-sh.com
※「ちゃいなサプリ」でググるとポッドキャストなども出てきます。
興味あるかたはぜひ!
使用しているVPNはこれです↓↓
【レビュー】セカイVPN:中国でつかって8年目!
http://yuki-sh.com/vpn-review

【初心者向け】中国語多読のやり方をプロ通訳が解説
夏目漱石も英語の学習において多読をすすめています。
英語を修むる青年はある程度まで修めたら辞書を引かないで無茶苦茶に英書を沢山読むがよい、少し解らない節があって其処は飛ばして読んでいってもドシドシと読書していくと終いには解るようになる、又前後の関係でも了解せられる、其れでも解らないのは滅多に出ない文字である、要するに英語を学ぶ者は日本人がちょうど国語を学ぶような状態に自然的習慣によってやるがよい、即ち幾変となく繰り返し繰り返しするがよい、ちと極端な話のようだが之も自然の方法であるから手当たり次第読んでいくがよかろう。
『現代読書法』夏目漱石
https://yuki-sh.com/tadoku

単語帳を使うと〇〇になるから注意!
僕の無料メルマガでも「中国語の単語の覚え方」を発信します。
メルマガの返信にはすべて目を通すので、この機会にぜひご登録ください。
無料です。
https://mail.os7.biz/add/qdyV

ライブ配信やってみました〜
【無料メルマガ登録】メルマガではボクがいいと思った中国語の勉強法を配信しています。メルマガだけの特典はありません。過去の特典はブログですべて無料公開しています。ボクのやり方を参考にしたいひとだけ登録してください。https://mail.os7.biz/add/qdyV以前販売していたものやメルマガの特典は無料公開しています。こちらからダウンロード可能です。7カ国語やって気づいた効果があった勉強法〜単語帳はつかわない https://drive.google.com/file/d/1WO0qGJxc_jhB7NgIU7qUN3OYVqKSS_aN/view?usp=sharing200単語で賞とった!その200単語を一挙大公開!作文原文&日本語訳&音声つき https://drive.google.com/file/d/1ygnwae67tzGcPbWFfng6wXsKfVaGlaEc/view?usp=sharing中国語常用漢字1000個(ピンイン&音声つき) https://drive.google.com/file/d/13Tmt8A5GYvk8hu7fcVO72lrjv7PmH11a/view?usp=sharing【使える中国語を学ぼう!】プロ通訳が初学者のフリしてネイティブとチャットした記録【ピンイン&解説・和訳つき】https://drive.google.com/file/d/1uVihwJsMeBsEmUQippVtvOMp9TakCKUx/view?usp=sharing中国語1万字多読マラソン【HSK4級レベル】~500文字×20編~https://drive.google.com/file/d/1E9J4xIdM4QXK-MQIltKpowWZtRiNgNP_/view?usp=sharing(※Kindleでは無料で出版することができないので最低金額の99円として出しています。) ツイッターとブログでも最新情報を発信中! ◆チャンネル登録はこちら↓ https://www.youtube.com/channel/UCKIt6gdbyNtCrcwOFHakRew?sub_confirmation=1 ◆無料メルマガ https://mail.os7.biz/add/qdyV ◆Twitter https://twitter.com/YukiHiroi ◆ブログ https://yuki-sh.com ※「ちゃいなサプリ」でググるとポッドキャストなども出てきます。 興味あるかたはぜひ! 使用しているVPNはこれです↓↓ 【レビュー】セカイVPN:中国でつかって8年目! http://yuki-sh.com/vpn-review

「〜さえ」の“连~也/都”と“甚至”のちがいをマスター!大量の例文とネイティブ音声でプロ通訳が徹底解説!【中国語文法】
中国語文法レッスン第52課です。 ここでは以下の内容をご紹介していきます。 ①極端な例を挙げて強調する“连~也/都” ②際立っていることがらを強調する“甚至” 今回のレッスン内容を身につければ、 「この箱大人ですら持ち上げられないんだから、子どもにはもっとムリよ。」 「最近忙しくて1日も休んでない。」 「私ですらわかるんだから、彼にはわかるに決まってんじゃん。」 「父はビール3本と日本酒2杯、さらにウイスキーも1杯飲んだ。」 などの日常よくつかう表現ができるようになります。 たくさんの例文も載せてありますので、 文法事項とともに語彙も増やしていきましょう。 ブログ版は復習や予習に最適! https://yuki-sh.com/grammar-shen-zhi あわせてご覧いただけると理解も大幅にUPします! (例文の単語リストつき!) やったらコメントで記録を残しましょう!

【日本語解説つき③】HSK3級シャドーイング(聞き流しにも最適)
こちらは解説つきのバージョンです!
HSK3級レベルの文法を知っていれば表現の幅がかなり広がります。
聞き流しにも最適です。
動画版はこちら
https://youtu.be/LbZ69C5_suk
#中国語リスニング #中国語シャドーイング #中国語聞き流し

③HSK3級シャドーイング【日本語解説なし】
こちらはネイティブ音声のみのバージョンです! 一気にシャドーイングしたい人におすすめ!
全部で3つあります。
こちらがラストです。 30回以上繰り返して無意識に刷り込みましょう。 HSK3級レベルの文法を知っていれば表現の幅がかなり広がります。
https://youtu.be/YIOA_G2mKSs

②HSK3級シャドーイング【日本語解説なし】
こちらはネイティブ音声のみのバージョンです! 一気にシャドーイングしたい人におすすめ! 30回以上繰り返して無意識に刷り込みましょう。 HSK3級レベルの文法を知っていれば表現の幅がかなり広がります。
動画版はこちら
https://youtu.be/-BES0hrV7Vo

【日本語解説つき②】HSK3級シャドーイング(聞き流しにも最適)
こちらは解説つきのバージョンです!
HSK3級レベルの文法を知っていれば表現の幅がかなり広がります。
聞き流しにも最適です。
動画版はこちら
https://youtu.be/jNElCAz8x-g

【超重要】語学が上達しないひと必見!
中国語はまずはシャドーイングだけに絞って、ひたすらやっていると頭がスポンジ状態になり、その後映画やドラマを見ても吸収できるようになります。
あれこれ手を出すのではんなく一本にしぼるのがポイント!
#中国語学習 #語学学習
くわしくは動画で↓↓
https://youtu.be/ERSd7E6AZEU

中国語の“根据”と“按照”をマスター!ネイティブ音声と大量の例文でプロ通訳が解説!【中国語文法】
中国語文法レッスン第51課です。 ここでは以下の内容をご紹介していきます。 「に従って」や「に基づいて」の“根据”と“按照” 今回のレッスン内容を身につければ、 「天気予報によると、明日は雨です。」 「学生の成績に基づいてクラス替えをします。」 「両親の要望に従って、彼女は法学部に入った。」 「先生の要求どおり、学生たちは毎朝10分間のシャドーイングをする。」 「交通ルールによると、この道は夜の8時以降は電動バイクを運転してはいけないことになっている。」 などの日常よくつかう表現ができるようになります。 たくさんの例文も載せてありますので、 文法事項とともに語彙も増やしていきましょう。 ブログ版は復習や予習に最適! https://yuki-sh.com/grammar-an-zhao あわせてご覧いただけると理解も大幅にUPします! (例文の単語リストつき!)
★無料メルマガ登録で以下の特典をプレゼント!
(※メルマガでは中国語の勉強の秘訣を配信中!)
①『使用率80%をカバーする中国語常用漢字リスト』
(ピンイン&音声つき)
②『200単語で作文→賞とった!』
(単語リスト&作文原文&日本語訳&音声つき)
③『7カ国語勉強して気づいた効果があった勉強法〜単語帳は使わない〜』
(動画つき)
メルマガ登録はこちら(完全無料)↓↓

①HSK3級シャドーイング【日本語解説なし】
★無料メルマガ登録で以下の特典をプレゼント! (※メルマガでは中国語の勉強の秘訣を配信中!) ①『使用率80%をカバーする中国語常用漢字リスト』 (ピンイン&音声つき) ②『200単語で作文→賞とった!』 (単語リスト&作文原文&日本語訳&音声つき) ③『7カ国語勉強して気づいた効果があった勉強法〜単語帳は使わない〜』 (動画つき) メルマガ登録はこちら(完全無料)↓↓ https://mail.os7.biz/add/qdyV

①HSK3級シャドーイング【日本語解説つき】
★無料メルマガ登録で以下の特典をプレゼント! (※メルマガでは中国語の勉強の秘訣を配信中!) ①『使用率80%をカバーする中国語常用漢字リスト』 (ピンイン&音声つき) ②『200単語で作文→賞とった!』 (単語リスト&作文原文&日本語訳&音声つき) ③『7カ国語勉強して気づいた効果があった勉強法〜単語帳は使わない〜』 (動画つき) メルマガ登録はこちら(完全無料)↓↓ https://mail.os7.biz/add/qdyV

“另外”を完全マスター!3種類の“另外”を徹底解説!ネイティブ音声と例文つきで紹介!【中国語文法】
中国語文法レッスン50です!ここでは以下の内容をご紹介していきます。①言及した範囲以外のモノや人を指す代詞の“另外”②追加情報を示す接続詞の“另外”③情報や事実を導入する副詞の“另外”今回のレッスン内容を身につければ、「彼女のことは知ってるけど、もうひとりの人は知らないです。」「我々はもうひとりボランティアを必要としています。」「それから、李社長が明日の朝、社長室に来てほしいとのことです。」「のちほど別途ご連絡いたします。」「彼は中国語以外にさらに2ヶ国語できる。」などの日常よくつかう表現ができるようになります。たくさんの例文も載せてありますので、文法事項とともに語彙も増やしていきましょう。 ブログ版は復習や予習に最適!https://yuki-sh.com/grammar-ling-waiあわせてご覧いただけると理解も大幅にUPします!(例文の単語リストつき!)

【小分け版③】HSK2級シャドーイング
シャドーイング動画を1時間ごとに小分けにしました! ぜひご活用くださいね! 全部で3つあります。 こちらは3つめ(ラスト)です。 ①はこちら https://youtu.be/Q3atd5TnC3s ②はこちら https://youtu.be/quOBnXX-tcQ 分割していないバージョンはこちら https://youtu.be/pw5TbO__l3w

中国語の文章を暗記する方法!ボクは般若心経を暗記したよ
動画版はこちら
https://youtu.be/eFVIZCAi-74
★無料メルマガ登録で以下の特典をプレゼント!
(※メルマガでは中国語の勉強の秘訣を配信中!)
①『使用率80%をカバーする中国語常用漢字リスト』
(ピンイン&音声つき)
②『200単語で作文→賞とった!』
(単語リスト&作文原文&日本語訳&音声つき)
③『7カ国語勉強して気づいた効果があった勉強法〜単語帳は使わない〜』
(動画つき)
メルマガ登録はこちら(完全無料)↓↓

【小分け版②】HSK2級シャドーイング
シャドーイング動画を1時間ごとに小分けにしました! ぜひご活用くださいね! 全部で3つあります。 こちらは1つめです。 分割していないバージョンはこちら https://youtu.be/pw5TbO__l3w #中国語シャドーイング #中国語学習 #HSK2級

先生は一人だけにつけ!師の選び方
★無料メルマガ登録で以下の特典をプレゼント! (※メルマガでは中国語の勉強の秘訣を配信中!) ①『使用率80%をカバーする中国語常用漢字リスト』 (ピンイン&音声つき) ②『200単語で作文→賞とった!』 (単語リスト&作文原文&日本語訳&音声つき) ③『7カ国語勉強して気づいた効果があった勉強法〜単語帳は使わない〜』 (動画つき) メルマガ登録はこちら(完全無料)↓↓ https://mail.os7.biz/add/qdyV

【小分け版①】HSK2級シャドーイング
シャドーイング動画を1時間ごとに小分けにしました! ぜひご活用くださいね!全部で3つあります。こちらは1つめです。
https://youtu.be/Q3atd5TnC3s
分割していないバージョンはこちら
https://youtu.be/pw5TbO__l3w

逆接の副詞“却”と接続詞“而”はこれで完璧!大量の例文とネイティブ音声で解説!【中国語文法】
中国語文法レッスン第49課です。 ここでは以下の内容をご紹介していきます。 ①逆接の副詞“却” ②逆接の接続詞“而” 今回のレッスン内容を身につければ、 「多くの困難に直面したが、彼は決して諦めなかった。」 「新しい本を買ったけど、まだ読みはじめていない。」 「父は肉が好きだけど、母は野菜が好き。」 「かつては恋人同士だったけど、誤解がもとで別れちゃった。」 「ずっと電話かけてるんだけど、誰も出ない。」 などの日常よくつかう表現ができるようになります。 ブログ版は復習や予習に最適! あわせてご覧いただけると理解も大幅にUPします! (例文の単語リストつき!) https://yuki-sh.com/grammar-que-and-er

中国語専攻の大学生へ:秘伝の勉強法を伝授しよう!
中国語専攻の大学生から質問がありました。
「学校ではテキストが指定されていて、テストもそこから出ます。テキスト使わないわけにはいかないのですが、これで中国語脳は作れますか?」
動画で解説します。

泥棒に反省をうながした一言とは?
お寺で泥棒が出た。百姓は解決してほしいとお坊さんに持ちかけるが、お坊さんの一言で犯人は頭をたれて反省したというお話し。
https://youtu.be/bWDoKa0yqU8

【中国語HSK2級レベル】まずはこれだけ!シャドーイング(日本語解説なし)
ネイティブ音声だけのバージョンです。
一気にシャドーイングしたい人におすすめ
まずは解説つきので3回くらい練習して、そのあとに解説なしバージョンで一気に練習していきましょう。
日本語の説明ありバージョンはこちら
https://youtu.be/vEPuEND1uMI

「〜にも関わらず」の“尽管”と「〜であろうと」の“不管”を大量の例文とネイティブ音声で解説!【中国語文法】
中国語文法レッスン第48課です。 ここでは以下の内容をご紹介していきます。 ①予想外の結果をあらわす“尽管” ②条件に影響されないことをあらわす“不管” 今回のレッスン内容を身につければ、 「彼は風邪をひいたにも関わらず、ジョギングしに出かけた。」 「弟はまだすごく幼いけど、もうすでにいくつかの言葉をしゃべる。」 「好きであろうとなかろうと、身体は動かさなきゃならない。」 「どこに行こうと、身体には気をつけてね!」 「どんなに疲れていようと、寝る前には必ず読書する。」 などの日常よくつかう表現ができるようになります。 たくさんの例文も載せてありますので、 文法事項とともに語彙も増やしていきましょう。 ブログ版は復習や予習に最適! あわせてご覧いただけると理解も大幅にUPします! (例文の単語リストつき!) https://yuki-sh.com/grammar-jin-guan

中国語の般若心経:聞くだけでご利益があるらしい
写経で般若心経を選ぶひとも多いみたいですね。 ちなみに般若心経は玄蔵法師がサンスクリットから中国語に翻訳したとされています。 玄蔵法師がインドに経典を求めに行った時、困難に直面したときはこの般若心経を何度も口にしていたそうです。 *************

(日本語解説つき)【中国語初学者】まずはこれだけ!シャドーイング【HSK2級レベル】
こちらは日本語の説明があるバージョンです。
解説つきのシャドーイング教材として例文&会話集をまとめました。まずは解説つきので3回くらい練習して、そのあとに解説なしバージョンで一気に練習していきましょう。
YouTubeはこちら
https://youtu.be/vEPuEND1uMI

「丸暗記」の効果がヤバかった!中国古来の勉強法
無料メルマガあります!特典プレゼントもあるよ^^ 登録はこちら(完全無料)↓↓ https://mail.os7.biz/add/qdyV ★中国語のアウトプットに最適なオンラインレッスンはこちら https://yuki-sh.com/mandarin-online-school

密宗の境地に達したお坊さんの話
仏教の最高峰が密宗と呼ばれるもので、 浄土宗や天台宗などを10年学んでから 試験を受けて合格した人だけが密宗を学べるようです。 この密宗の境地に達した高僧はどんな感じなのでしょうか? “高僧传”という本に紹介されているお話をご紹介します。
YouTube版はこちら https://youtu.be/bAfD_yuvNcE

(日本語解説つき)【中国語初学者】まずはこれだけ!シャドーイング【HSK1級レベル】
動画版はこちら
https://youtu.be/Rnntg8RSQwk?si=P13XfehpWoZjvjPw
★無料メルマガ登録で以下の特典をプレゼント!
(※メルマガでは中国語の勉強の秘訣を配信中!)
①『使用率80%をカバーする中国語常用漢字リスト』
(ピンイン&音声つき)
②『200単語で作文→賞とった!』
(単語リスト&作文原文&日本語訳&音声つき)
③『7カ国語勉強して気づいた効果があった勉強法〜単語帳は使わない〜』
(動画つき)
メルマガ登録はこちら(完全無料)↓↓
https://mail.os7.biz/add/qdyV

仏様は存在しないと主張する博士課程大学生におばさんが言ったこと
仏教を勉強することを学佛:xué fóといいます。中国では若いひとたちの間でも学佛が流行っています。しっかり勉強せずに仏を信じるというのは信而不学(信じるけど勉強はしない)これは迷いの中にいるというそうです。ボクもしっかり学佛していきたいとおもいます。ちなみの学佛=学觉悟というそうですが、まだよくわかりません。
https://youtu.be/_LeupYzlJLw

【中国語初学者】まずはこれだけ!シャドーイング【HSK1級レベル】日本語解説なしVer. ネイティブ音声のみ
30回繰り返したら卒業!
1日1回やって1ヶ月!

「できない」の“動詞+不了”と“无法”のちがいは? 大量の例文とネイティブ音声でくわしく解説【中国語文法】
中国語文法レッスン第47課です。
ここでは以下の内容をご紹介していきます。
①実現できないことをあらわす“~不了:bù liǎo”
②「方法がない」ことをあらわす“无法”
今回のレッスン内容を身につければ、
「複雑すぎて理解できないよ。」
「中国ではYouTube観られないよ。」
「スマホ充電なくなっちゃって彼に連絡しようがないんだ。」
「このおじいちゃんの方言わからないから、コミュニケーションとれない。」
などの日常よくつかう表現ができるようになります。
たくさんの例文も載せてありますので、
文法事項とともに語彙も増やしていきましょう。

留学は必要?中国留学経験者からのアドバイス
「中国語勉強するには留学するのが一番はやいですか?」
という質問をもらいました。
結論は必要ないです。
いきたいひとはこの条件を満たしてからがいいでしょう。
ボクの経験から留学が必要かまとめましたので参考にしてもらえるとうれしいです〜

「ちょうどいい」の“正好”と「ほぼ同じ」の“差不多”【中国語文法】
中国語文法レッスン46です! ネイティブ音声つき ここでは以下の内容をご紹介していきます。 ①「ちょうどいい」をあらわす“正好” ②「ほぼ同じ」をあらわす“差不多” 今回のレッスン内容を身につければ、 「ボクの誕生日ちょうど土曜日だからパーティーできるね。」 「先週末はちょうど天気がよかったから、子どもたち連れて出かけたの。」 「私といとこは年が同じくらいだから、よく一緒に遊ぶ。」 「ミンと俺は身長が同じくらいなんだ。」 などの日常よくつかう表現ができるようになります。 たくさんの例文も載せてありますので、 文法事項とともに語彙も増やしていきましょう。 ブログは復習や予習に最適! あわせてご覧いただけると理解も大幅にUPします! https://yuki-sh.com/zhihao

中国語シャドーイングの注意点とコツをプロ通訳が解説!
中国語でシャドーイングをはじめようとおもっているなら、せっかくやるなら効果的な正しいやり方でやりたいですよね。 ボクはシャドーイングで訓練を積んで、プロの通訳になりました。そんなボクが中国語のシャドーイングをする際の注意点とコツを伝授いたします。まずは結論から見てましょう。中国語シャドーイングの注意点はこうです。・しっかり聞く・速度は調整しない方がいい ・音声に追いつけないものはNG ・息づかいまでマネするレベルで ・「読む」ではなく「音をマネる」 ・1回2回ではできるようにならない実践するときのコツはこうです。・リズムに集中 ・何度も繰り返す ・まずは音声を聴く ・口は大げさに動かす ・演技しているつもりで ・復習をかねて数日後もやる ・単語も例文もすべてシャドーイング ・イヤホンやヘッドホンを使うとベターでは以下、くわしく掘り下げていきましょう。ブログ版とあわせて勉強すると効果バツグンです!動画内の例文集の単語リストもあります。https://yuki-sh.com/shadowing-point【チャプター】0:00 今回の内容〜シャドーイングの注意点とコツ1:31 シャドーイング実践風景2:16 速度は調整しない方がいい3:29 音声に追いつけないものはNG4:15 1回2回ではできるようにならない 4:47 しっかり聞く5:38 「読む」ではなく「音をマネる」6:30 息づかいまでマネするレベルで7:05 シャドーイングのコツ7:42 まず音声を聴く8:23 リズムに集中8:58 イヤホンやヘッドホンを使うとベター9:54 演技しているつもりで10:24 口は大げさに動かす11:58 何度も繰り返す13:06 定期的に復習する13:58 単語も例文もすべてシャドーイング#シャドーイング #中国語シャドーイング #中国語勉強法 ************* 無料メルマガあります!特典プレゼントもあるよ^^ 登録はこちら(完全無料)↓↓ https://mail.os7.biz/add/qdyV ★中国語のアウトプットに最適なオンラインレッスンはこちら https://yuki-sh.com/mandarin-online-school

「〜において」の”在~上”の4通りの使い方をネイティブ音声と大量の例文で解説!【中国語文法】
中国語文法レッスン第45課です。
ここでは以下の内容をご紹介していきます。
“在~上”の4通りの使い方
(1)場所や位置をあらわす
(2)分野や領域をあらわす
(3)立場や視点を強調する
(4)特定の条件や制約を示す
今回のレッスン内容を身につければ、
「道にゴミを捨てないで。」
「この本は文学上、重要な意義をもっている。」
「社員の利益を考慮して、会社は基本給を保障すべきだ。」
「今回のイベントは、時間的制約はありませんが、人数の制限があります。」
などの日常よくつかう表現ができるようになります。
たくさんの例文も載せてありますので、
文法事項とともに語彙も増やしていきましょう。
ブログは復習や予習に最適!
あわせてご覧いただけると理解も大幅にUPします!
https://yuki-sh.com/grammar-zai-shang

【レベル別】中国語シャドーイングの効果的なやり方を大公開!入門レベルからできるよ
中国語のシャドーイングはなにをつかって、どのようにやればいいなかわからないですよね? この記事では【入門】【初級】【中級】【上級】に分けて、中国語のシャドーイングに最適な具体的な方法をご紹介します。 ボク自身、シャドーイングを入門段階からはじめて、HSK6級にも合格しましたし、プロの通訳にまでなれました。 中国語の勉強に最適なシャドーイングをレベル別にみていきましょう! ブログ版はこちら https://yuki-sh.com/how-to-shadowing

「勉強した気」にだまされるな!語学学習のアドバイス
無料メルマガあります!特典プレゼントもあるよ^^ 登録はこちら(完全無料)↓↓ https://mail.os7.biz/add/qdyV ★中国語のアウトプットに最適なオンラインレッスンはこちら https://yuki-sh.com/mandarin-online-school

中国の養鶏場で知ってしまった秘密
これを機にお肉をたべるのを減らそうとおもいます。

シャドーイングの12のメリット!最強の勉強法を通訳が紹介
シャドーイングという勉強方法について知ったけど、いったいどのような効果があるのかしりたいという人は多いことでしょう。 ボク自身、中国語のシャドーイングをつづけていたら単語帳を使わなくてもHSK6級に合格し、そして通訳にまでなりました。 結論から見ると、中国語のシャドーイングで得られる効果はこうです。 ・語彙力UP ・読解力が向上する ・リスニングが上達 ・スピーキングが上達 ・中国語の筋肉がつく ・読むのもはやくなる ・語感がやしなわれる ・文法や表現も身につく ・中国語のリズムが身につく ・中国語の発音が矯正される ・ネイティブの発音にちかづく ・日本語に訳すクセがなくなる 通訳になったいまでもシャドーイングをつづけています。 ブログ版はこちら https://yuki-sh.com/shadowing-merit

お坊さんを探し求めた少年が見つけたもの【中国の知恵】
YouTube版はこちら
https://youtu.be/2NBy7WwZbXc

婚約した彼女に捨てられた。これってどんな因果関係?【中国の知恵】
中国の知恵シリーズ どうですか? 続けようか迷ってます笑 コメントでおしえてください〜
YouTube版はこちら
https://youtu.be/x-f-utCyIko

【完全版】中国語レベルがバク上がりする「シャドーイング」とは?プロ通訳も実践する方法!
・中国語のリスニング力をUPさせたい。 ・中国語のスピーキング力をUPさせたい。 ・中国語の発音が上達する方法を知りたい。 ・中国語の全体的なスキルを上げる勉強方法が知りたい。 このようなご要望におこたえできる記事になっています。 何度でも見返せるように完全版として濃い内容となっていますので、じっくり見ていただけるとうれしいです。 ブログ版はこちら https://yuki-sh.com/shadowing
★著書 (ルポ)中国と北朝鮮の国境で―日本人少年が体験した一ヶ月の記録 https://www.amazon.co.jp/gp/product/B09NLPK8TR/ref=as_li_tl?ie=UTF8&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B09NLPK8TR&linkCode=as2&tag=yuki0sh09-22&linkId=d01773438bb7b40bde00e1caed8ae80c 『中国語1万字多読マラソン【HSK4級レベル】: 500文字×20編』 https://amzn.to/3AFHx44 note:【体験談】中国大連14日間ホテル隔離生活の全記録!朝昼晩全食の写真つきだよ! https://note.com/yuki0sh/n/na315b38f6867 Brain:【使える中国語を学ぼう!】プロ通訳が初学者のフリしてネイティブとチャットした記録【ピンイン&解説・和訳つき】 https://brmk.io/MRGs

「ただ〜だけ」の“只是~而已”と「たとえ〜でも」の“即使~也”ほか【中国語文法】
中国語文法レッスン44です! ネイティブ音声つきここでは以下の内容をご紹介していきます。①「ただ〜だけ」と範囲を限定する“只是~而已” ②「たとえ〜でも」と条件とそれに影響されない事実をあらわす“即使~也”今回のレッスン内容を身につければ、「ただの練習だからそんなに緊張しなくていいのよ。」 「こんなのただの始まりに過ぎないさ。」 「彼が言ったのは冗談だよ、怒らないで。」 「雨が降っても行くよ。」 「たとえ高くても、いちばんいいのを買いたい。」などの日常よくつかう表現ができるようになります。 ブログは復習や予習に最適! あわせてご覧いただけると理解も大幅にUPします! https://yuki-sh.com/grammar-zhishi-eryi

中国古来の勉強法で中国語を勉強してみよう!
★動画内で紹介した浄空法師の動画 ・文言文学习法 https://youtu.be/fuitkRoeV3g ・三十遍學會了,自然會去學三百遍 https://youtu.be/n3zpp1TtDSY
無料メルマガあります!特典プレゼントもあるよ^^ 登録はこちら↓↓ https://mail.os7.biz/add/qdyV

“就是”のつかい方を徹底解説!大量の例文で完全マスター!【中国語文法】
中国語文法レッスン43です!ネイティブ音声つき ここでは以下の内容をご紹介していきます。 ①まったく同じであることを強調する“就是” ②特定のことだけを指す“就是” ③逆接の接続詞としての“就是” ④理由を強調する“就是” 今回のレッスン内容を身につければ、 「これがずっと欲しかったバッグなんだ。」 「俺はとにかく彼女が好きなんだ。」 「ボクは彼女のこと好きなんだけど、彼女はボクのこと好きじゃないんだ。」 「彼が来なかったのは、風邪を引いたからです。」 などの日常よくつかう表現ができるようになります。 ブログは復習や予習に最適! あわせてご覧いただけると理解も大幅にUPします! https://yuki-sh.com/grammar-jiushi

“应该”と“得:děi”をプロ通訳が徹底解説!「〜べき」だけじゃないよ!【中国語文法】
中国語文法レッスン42です! ここでは以下の内容をご紹介していきます。 ①「〜べき」をあらわす“应该”と“得:děi” ②「〜はず」をあらわす“应该” 今回のレッスン内容を身につければ、 「暑いからたくさん水飲んだ方がいいよ。」 「毎朝7時に起きなきゃなりません。」 「彼はもう来るはずだよ。」 「ちゃんと時間は守るべきだよ!」 「試験まえだからしっかり復習した方がいいね。」 などの日常よくつかう表現ができるようになります。 たくさんの例文も載せてありますので、 文法事項とともに語彙も増やしていきましょう。 *********** ブログは復習や予習に最適! あわせてご覧いただけると理解も大幅にUPします! https://yuki-sh.com/grammar-yinggai

HSKに合格する方法をプロ通訳がおしえます!単語暗記はNG
無料メルマガあります!特典プレゼントもあるよ^^ 登録はこちら↓↓ https://mail.os7.biz/add/qdyV 【チャプター】 0:00 HSKのよくある対策方法 1:24 ポイントは読解力 2:25 単語はおぼえるべき? 4:12 単語は回答に影響しない 4:37 単語を知ってると文法問題は有利? 5:35 求められているスキル 6:31 具体的な方法 8:29 HSK受験者は中華系が多い 10:21 まとめ