Skip to main content
Spotify for Podcasters
Gadanie Gadesa

Gadanie Gadesa

By GadesLector

Pogadanki luźne i luźniejsze na tematy związane z rejestracją głosu lektorskiego czy podcasterskiego, sprzętem do tego potrzebnym oraz informacjami o tym, co robić, by nagrania stawały się coraz lepsze. Czyli wiecie - adaptacja pomieszczenia, unikanie "popów", usuwanie sybilantów, obróbka. A dodatkowo rozmowy z interesującymi (mnie i nie tylko) ludźmi na tematy najróżniejsze, w tym także o głosie, technice i podcastowaniu.

Jeśli słuchasz mojego podcastu, podobają Ci się treści, które tu znajdujesz, rozważ wsparcie mnie choćby kubkiem kawy: buycoffee.to/gades
Available on
Google Podcasts Logo
Pocket Casts Logo
RadioPublic Logo
Spotify Logo
Currently playing episode

009 GADUŁKI - Angielski, śpiew i taniec

Gadanie GadesaJun 27, 2021

00:00
26:27
119 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Behringer C-2
Jun 04, 202307:35
118 Uciszam peceta
May 28, 202309:56
117 Narzędziownik podcastera. Pojedynek krawatówek Røde Smartlav+ i Behringer BC Lav Go

117 Narzędziownik podcastera. Pojedynek krawatówek Røde Smartlav+ i Behringer BC Lav Go

Krawatówki to zdecydowanie nie jest mój ulubiony typ mikrofonów. Testy modeli firm Røde i Behringer raczej tego stanu nie zmieni, a krawatówki nie zastąpią mi dobrego mikrofonu kierunkowego przy nagrywaniu live'ów. Dlaczego? Myślę, że po przesłuchaniu (najlepiej w słuchawkach) tego odcinka, każdy będzie znał odpowiedź na to pytanie.

(00:00) Intro

(00:10) Wstęp (Smartlav+)

(00:37) Wstęp (sE8)

(01:28) Test w studio (BC Lav Go)

(02:42) Włączenie komputera (Smartlav+)

(03:00) Włączenie komputera (sE8)

(03:24) Włączenie komputera (BC Lav Go)

(03:53) Test pogłosu (BC Lav Go)

(04:01) Test pogłosu (Smartlav+)

(04:09) Test pogłosu (sE8)

(04:31) Nagrywanie w terenie (BC Lav Go)

(04:54) Nagrywanie w terenie (Smartlav+)

(05:29) Nagrywanie w terenie (BC Lav Go)

(06:04) Kierunkowość Rode Smartlav+ (Smartlav+)

(06:42) Kierunkowość Behringer BC Lav Go (BC Lav Go)

(07:28) Kierunkowość sE8 (sE8)

(07:40) Szumy (BC Lav Go)

(08:20) Szumy (Smartlav+)

(08:42) Budowa (BC Lav Go)

(09:21) Krawatówki kontra Saramonic Blink900 (Smartlav+)

(10:43) Kabelki (BC Lav Go)

(12:16) Wtyczki i kabelki (Smartlav+)

(15:16) Powolne podsumowanie (BC Lav Go)

(16:57) Powolne podsumowanie (Smartlav+)

(19:31) Zakończenie (sE8)


May 21, 202320:02
116 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Samson C02

116 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Samson C02

W dzisiejszym odcinku nie jeden mikrofon, a ich para - Samson C02 w komplecie do nagrań stereofonicznych. Zestaw o tyle ciekawy, że kosztuje w granicach 350zł (na kwiecień 2023) i daje całkiem przyjemne brzmienie.


Fragment lektorski: https://drive.google.com/file/d/1c_cyUDTRIhW9R48a499s0TJ0FKWlRXDK/view?usp=sharing

(00:00) Intro

(00:14) Wstęp

(01:13) Skrzyneczka na mikrofony

(01:41) Zawartość zestawu

(02:55) Charakterystyka kierunkowa

(03:28) Efekt zbliżeniowy i test odległości

(03:47) Odporność na podmuchy

(05:14) Uchwyty i test stuków

(06:15) Fragment lektorski

(06:56) Szumy

(07:29) Fragment nagrany mikrofonem sE8

(07:59) Nagranie terenowe

(08:31) Podsumowanie


May 14, 202310:31
115 Narzędziownik podcastera. Mikrofon JZ Vintage 11

115 Narzędziownik podcastera. Mikrofon JZ Vintage 11

Dzięki uprzejmości firmy DialogMedia mogłem przez dwa tygodnie używać i testować mikrofon JZ Vintage 11, czyli wielkomembranowy, pojemnościowy mikrofon o specyficznym brzmieniu. Mnie się to brzmienie bardzo spodobało - ciekawe, czy odniesiecie podobne wrażenie?

Porównanie z trzema innymi mikrofonami, Shure SM7B, WarmAudio WA87 i Røde NT1 5th: https://drive.google.com/file/d/1bX90OPfszOz0GhM-xom_SP8TPNxcv0IG/view?usp=sharing

Fragment lektorski: https://drive.google.com/file/d/1ajsvKY_r2DEvw59stLkj61IMDEc4csMi/view?usp=sharing

(00:00) Intro

(00:10) Wstęp

(01:54) Co w pudełku?

(02:37) Uchwyt i test stuków

(03:23) Charakterystyka kierunkowa

(03:47) Efekt zbliżeniowy i test odległości

(04:08) Test odporności na podmuchy

(04:47) Fragment lektorski

(05:29) Porównanie do WarmAudio WA87

(06:18) Podsumowanie


May 07, 202307:50
114 W terenie. O zestawie Saramonic Blink900 B2 i nie tylko

114 W terenie. O zestawie Saramonic Blink900 B2 i nie tylko

Czy można nagrać odcinek podcastu, jadąc rowerem? Można. I to nawet bez żadnych zakłóceń spowodowanych podmuchami wiatru czy pędem powietrza. Zapraszam do posłuchania!

Apr 30, 202312:48
113 Narzędziownik podcastera. Rejestrator Zoom F3

113 Narzędziownik podcastera. Rejestrator Zoom F3

Trochę czasu minęło, ale ostatecznie jest - test Zooma F3, małego i prostego rejestratora z zapisem 32-bitowym.

Dla chętnych:

- oryginalne, nieprzetworzone próbki nagrane mikrofonem Rode NT1 z "powiększeniem" 1x, 32x i 1024x: https://drive.google.com/file/d/1a8Qfv6lrBHwa_Un75P0wi1CCdkYtuOj5/view?usp=sharing

- oryginalny zapis z mikrofonu Shure SM7B z próbką szumu: https://drive.google.com/file/d/1a90O89h3mlzh7cZ9dStToA3yRzKmmzey/view?usp=sharing


(00:00) Na peronie

(01:12) Intro

(01:25) Wstęp

(03:08) Krótki opis

(04:04) Wygląd zewnętrzny

(05:00) Mocowanie paskiem

(06:44) Sterowanie

(08:10) Moduł bluetooth BTA-1

(13:16) Nagrywanie

(14:28) O co chodzi z tymi 32-bitami?

(17:37) Dźwiękowa lupka

(22:33) Próbka x1, pogłośniona

(22:51) Próbka x32

(23:10) Próbka x1024, ściszona

(23:26) Powiększenie a sygnał wyjściowy

(24:34) Zasilanie phantom

(25:31) Szumiące wejścia

(27:34) Nagranie stereo (para Samson C02)

(28:04) Shure SM7B

(31:25) Zasilanie

(32:15) Zastosowanie portu USB-C

(33:05) Wady

(36:29) Podsumowanie - czy warto?


Apr 23, 202340:27
112 Koniec sezonu, początek sezonu

112 Koniec sezonu, początek sezonu

21 kwietnia - tradycyjny dzień zmiany warty, kiedy jeden sezon przechodzi w drugi. Tym razem sezon drugi przechodzi do historii, zastąpiony sezonem trzecim. Co przyniesie przyszłość - nie wie tego nikt, ale pewne wytyczne są już jasne nawet teraz - zapraszam zatem do wysłuchania kwadransa w terenie!

Apr 21, 202306:41
111 Zaufanie do recenzji i opinii
Apr 16, 202313:41
110 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Zoom ZDM-1

110 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Zoom ZDM-1

Dzisiaj do testu trafił budżetowy mikrofon "broadcastowy" od producenta popularnych rejestratorów audio. Czy okaże się wystarczający do prowadzenia podcastu? Zapraszam do słuchania!

Fragmenty lektorskie "Doktora Dolittle i jego zwierząt" Hugh Loftinga: https://drive.google.com/file/d/1ZEfp50I-Qlpv5ct_T03hszo26_pXscI4/view?usp=sharing

(00:00) Intro

(00:09) Wstęp

(02:32) Zawartość pudełka

(03:09) Charakterystyka kierunkowa

(03:42) Test odległości

(04:05) Odporność na podmuchy

(05:03) Test stuków

(05:48) Fragment lektorski

(06:28) Podsumowanie

(08:09) Fragment porównawczy nagrany Shure'em SM7B


Apr 09, 202309:16
109 Waves i subskrypcja

109 Waves i subskrypcja

Odnoszę się do afery, wywołanej przez firmę Waves, popularnego producenta wtyczek audio. Firma Waves w niedzielę 26 marca 2023 postanowiła zaskoczyć swoich klientów informacją, że odtąd jedyną formą płacenia za wtyczki będzie subskrypcja. Klienci... zareagowali.

Apr 02, 202309:41
108 Narzędziownik podcastera. Mikrofony RK1

108 Narzędziownik podcastera. Mikrofony RK1

Dzisiaj bardzo nietypowy odcinek, chociaż starałem się go nagrać typowo. Do testu stają dwa egzemplarza mikrofonu nazwanego przeze mnie roboczo RK1, których autorem jest Rafał z kanału  @ciekaweurzadzenia  :)

Gdyby ktoś chciał nawiązać kontakt z autorem mikrofonów, może pisać na adres: ciekaweurzadzenia[at]wp.pl

Porównanie brzmienia RK1 i sE8: https://drive.google.com/file/d/1YKXBJOImDNmdvKswOK4sqXeMKuhRyMAr/view?usp=sharing Porównanie brzmienia RK1 i SM7B: https://drive.google.com/file/d/1WLxln1yY1_pGJCxSNThdi2BrU5RBrkyo/view?usp=sharing Fragmenty lektorskie "Doktora Dolittle i jego zwierząt" Hugh Loftinga: https://drive.google.com/file/d/1X30PaqVfnp_hr90R4Wnz5sCKyvDxOHCH/view?usp=sharing (00:00) Intro

(00:09) Wstęp

(01:11) Wygląd

(02:09) Charakterystyka kierunkowa

(03:31) Test odległości

(03:50) Odporność na podmuchy

(04:23) Odporność na stuki

(04:35) Fragment lektorski (1 egzemplarz)

(05:16) Fragment lektorski (2 egzemplarz)

(05:57) Podsumowanie


Mar 26, 202309:07
107 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Røde NT1 piątej generacji

107 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Røde NT1 piątej generacji

Fragment lektorski "Doktora Dolittle i jego zwierząt" Hugh Loftinga: https://drive.google.com/file/d/1V3GwrIQBeRiVcCRy2EGJTIfbxmWpdTDq/view?usp=sharing

(00:00) Intro

(00:09) Wstęp

(01:18) Zawartość pudła

(01:57) Wykonanie i masa

(03:12) Test podmuchów

(03:54) Charakterystyka kierunkowa

(04:26) Test odległości

(04:56) Odporność na stuki

(05:09) Fragment lektorski

(05:51) Podsumowanie części XLR

(06:32) Kontrowersje USB

(07:29) Sterowniki ASIO

(08:40) NT1 vs Android

(10:02) Podsumowanie ostateczne



Mar 19, 202311:42
106 Narzędziownik podcastera. Uwagi do Røde NT1 5th USB

106 Narzędziownik podcastera. Uwagi do Røde NT1 5th USB

Link do testu Røde NT1 5th na blogu: https://gadesound.blogspot.com/2023/03/s-mikrofon-rde-nt1-piatej-generacji.html

(00:00) Intro

(00:10) Wstęp

(02:32) Monitoring

(03:54) Oprogramowanie

(04:53) Sterowniki ASIO

(08:56) Jednak da się nagrywać (czasem)

(10:14) Gniazdo USB-C

(10:49) Oprogramowanie Røde

(13:02) NT1 a Android

(14:15) Wtyczki USB-C

(14:53) Podsumowanie


Mar 12, 202317:05
105 Rejestrator Zoom F3 - pierwsze wrażenia

105 Rejestrator Zoom F3 - pierwsze wrażenia

Jest nowy rejestrator audio, zatem nie mogłem sobie odmówić natychmiastowego nagrania odcinka o nim - oczywiście, na "prawdziwy" test przyjdzie jeszcze czas, dzisiaj kilka uwag na gorąco oraz wyjaśnienie, po co mi Zoom F3.

Pliki 32 i 24 bitowe do testu ściszania przesterowań: https://drive.google.com/file/d/1TuK4R3ZXWZEtozWVtt4GJLVgYjG3RsAf/view?usp=sharing

Artykuł na blogu na temat formatu 32-bitowego: https://gadesound.blogspot.com/2022/05/magiczne-32-bity.html

(00:00) Intro

(01:39) Wstęp

(03:23) Po co mi F3?

(04:36) Popularność formatu 32-bitowego

(06:05) Co nieco o 32 bitach

(09:20) Pozostałe wrażenia

(11:22) Mocowanie

(12:02) Zasilanie

(12:17) F3 jako interfejs audio

(12:59) Podsumowanie

(14:28) Cisza

(14:32) Końcówka


Mar 05, 202315:16
104 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Røde M3

104 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Røde M3

Dzisiaj testuję pojemnościowy instrumentalny mikrofon firmy Røde, model M3. Mimo swojego pierwotnego przeznaczenia, jest to całkiem niezła budżetowa propozycja także dla podcasterów, zwłaszcza jeśli lubimy mówić do "czubka" mikrofonu, a nie z boku ;)

Surowy fragment lektorski, czyli Hugh Lofting, "Doktor Dolittle i jego zwierzęta": https://drive.google.com/file/d/1Jp_9UlUnTTPSw43EuIrLsMbKt-oYwqBD/view?usp=sharing

(00:00) Intro

(00:09) Wstęp

(02:15) Wyposażenie

(03:03) Uniwersalność

(03:36) Filtr górnoprzepustowy

(04:57) Bateria 9V

(05:45) Wygląd

(08:48) Charakterystyka kierunkowa

(09:11) Test odległości

(09:29) Test podmuchów

(10:32) Test stuków

(10:51) Fragment lektorski

(11:27) Podsumowanie



Feb 26, 202313:22
103 Transkrypcja nagrań głosowych - Whisper
Feb 19, 202315:49
102 GADUŁKI - Katarzyna Błaszczyk

102 GADUŁKI - Katarzyna Błaszczyk

W odcinku 102 zawitał do mnie... gość na 102, czyli Katarzyna Błaszczyk z "Torby reportera i podcastera". Rozmawiamy o roli tła dźwiękowego, o tym, jak je nagrywać, czy jakoś je modyfikować? I jaką rolę może mieć grająca w tle muzyka?

Przy okazji mała uwaga: mimo że Kasia nagrywała za pomocą rejestratora (Zoom H8), to w praktyce udało jej się tego dokonać tak dobrze, że odgłosów tła jest bardzo mało - mimo że poza korekcją i de-esserem nie obrabiałem jej ścieżki audio. Z tego powodu nie wszystkie dźwięki czy efekty, o których wspomina Kasia, są dobrze słyszalne.

Feb 12, 202354:07
101 Narzędziownik podcastera. Przedwzmacniacz IK Multimedia iRig Pre 2

101 Narzędziownik podcastera. Przedwzmacniacz IK Multimedia iRig Pre 2

Zapraszam do posłuchania przemyśleń na temat małego przedwzmacniacza mikrofonowego IK Multimedia iRig Pre 2. 

Testowe pliki porównawcze: https://drive.google.com/file/d/16yTBW9KvtWsmQvOHiUkSrHdyMXeaFULe/view?usp=sharing

(00:00) Intro

(00:10) Wstęp

(01:39) Opis ogólny

(02:54) Początek pracy

(04:07) Czas pracy

(04:48) Nagrania testowe

(06:51) Porównanie z iRigiem podpiętym do RodeCastera

(08:16) Wady iRiga

(11:01) Dla kogo?

(12:38) Podsumowanie


Feb 05, 202316:09
100 GADUŁKI - Tomasz Stankiewicz

100 GADUŁKI - Tomasz Stankiewicz

 No i proszę, udało się dotrwać do odcinka numer 100 (na kilka tysięcy polskich podcastów więcej niż sto odcinków ma tylko ok. 600 z nich). A w tym odcinku moim i Waszym gościem jest realizator dźwięku, Tomasz Stankiewicz - https://tostanki.pl. Tomek nie tylko prowadzi działalność, dzięki której możecie zlecić obróbkę odcinków Waszego podcastu, ale także możecie skorzystać z godziny darmowej konsultacji, a ja osobiście bardzo zachęcam do przejrzenia ciekawych artykułów na blogu, gdzie można zapoznać się bardzo merytoryczne materiały dotyczące często niby to oczywistych spraw, jak dobór mikrofonu czy wybór platformy do prowadzenia rozmów. 

Z podobnego powodu warto zasubskrybować podcast Tomka pt. "Już się nagrywa?" - oto adres RSS: https://anchor.fm/s/62e2c414/podcast/rss


Jan 29, 202301:10:28
099 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Shure SM58

099 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Shure SM58

Wreszcie przyszła pora na klasyka estrady, czyli model firmy Shure, niemniej znany niż SM7B - SM58. 

Surowy fragment lektorski, czyli Hugh Lofting, "Doktor Dolittle i jego zwierzęta": https://drive.google.com/file/d/1cSyXa-8eWT1WfchVouCw5ZLNtCcPf3h7/view?usp=sharing

(00:00) Intro

(00:09) Wstęp

(01:13) Wyposażenie

(01:50) Charakterystyka kierunkowa

(02:09) Test odległości

(02:28) Test podmuchów

(03:38) Test stuków i przekładania

(04:23) Porównanie z Shure SM57

(04:54) Porównanie z SM7B

(05:43) Fragment lektorski

(06:26) Podsumowanie


Jan 22, 202308:52
098 GADUŁKI - Lucjan Borkowski

098 GADUŁKI - Lucjan Borkowski

Dzisiaj chciałbym przybliżyć Wam sylwetkę Lucjana Borkowskiego, prezentera radia RM80. Lucjan nagrywa i transmituje audycje prosto ze swojego domowego studia, które budował przez dłuższy czas - i między innymi o tym będzie ta rozmowa, ale także o bieganiu - a dla chętnych niespodzianka. Można pobrać przykładowy plan treningowy dla początkujących biegaczy: plan treningowy

(00:00) Intro

(00:09) Wstęp

(01:12) Lucjan jako prezenter

(18:23) Lucjan jako biegacz


Jan 15, 202348:17
097 Narzędziownik podcastera. Aktywator sE DM2 T.N.T

097 Narzędziownik podcastera. Aktywator sE DM2 T.N.T

Test aktywatora sE Electronics DM2 T.N.T, następcy DM1 Dynamite. Chętni mogą pobrać surowe pliki porównawcze z różnych ustawień impedancji wejściowej oraz porównanie z sE DM1 Dynamite: https://drive.google.com/file/d/1RMdub1kG_bGePtFZRSgRdwl1D0v3NL4q/view?usp=sharing

(00:00) Intro

(00:08) Wstęp

(02:59) Opis

(04:12) Tłumik

(04:49) Impedancja wejściowa

(06:24) Prezentacja

(08:32) Ocena T.N.T

(09:51) Podsumowanie

Jan 08, 202312:46
096 Podsumowanie roku 2022

096 Podsumowanie roku 2022

Dziś prawie równie krótko, co ostatnio, bo trzeba było podsumować mijający rok oraz poczynić pewne plany na rok nadchodzący (czy - już w tym momencie - bieżący). A w tle eksperyment z wtyczką VoxDucker ;)

Jan 01, 202312:24
095 W terenie. Chodząc po śniegu

095 W terenie. Chodząc po śniegu

Dziś krótko, ale za to z terenu. Musicie mi wybaczyć kiepską jakość techniczną, ale jednak trzymanie rejestratora w dłoni i zabezpieczenie go jedynie gąbeczką to jednak nie jest najlepszy pomysł ;)
Tak czy owak, Wesołych Świąt!

Dec 25, 202203:59
094 Słuchawki do nagrywania w terenie

094 Słuchawki do nagrywania w terenie

W tym odcinku trochę nietypowo, bo niby to nie "Narzędziownik", a jednak trochę taki test. Tylko jak przetestować słuchawki wyłącznie jako audio? Ano właśnie. Bez odpowiedniego osprzętu raczej ciężko, o wrażeniach też trudno obiektywnie opowiadać, zatem ot, takie rozważania o dwóch modelach, które osobiście przetestowałem, szukając słuchawek do nagrywania w terenie.

(00:00) Intro

(02:04) AudioTechnica ATH-M50x

(04:21) Austrian Audio Hi X15

(08:58) Morał


Dec 18, 202210:15
093 Narzędziownik podcastera. Mikrofon sE Electronics X1A

093 Narzędziownik podcastera. Mikrofon sE Electronics X1A

Dzisiaj niby "Narzędziownik podcastera", ale nietypowy. Nie dość, że mikrofon nie należy do mnie, ale do mnie nie należy także studio, bowiem gościłem u Darka Marchewki z podcastu "Dobry poziom dźwięku". Myślę jednak, że nie przyniosło to dużej szkody jakości nagrania, chyba żeby wziąć to, że nagrywałem zupełnie spontanicznie, bez żadnego skryptu i w stresie, bo przysłuchiwał się temu realizator dźwięku - dlatego wybaczcie ewentualne niedociągnięcia. Chciałem jednak usłyszeć ten mikrofon i porównać go do mojego obecnego dyżurnego mikrofonu, którym jest sE X1S.
Dla porządku dodam, że mimo obecności w cudzym studio, nagrania dokonałem tradycyjnie swoim rejestratorem Tascam DR100mk3 oraz własnym, ciągle tym samym kablem :)

Surowy fragment "Doktora Dolittle i jego zwierząt" Hugh Loftinga: https://drive.google.com/file/d/1IupzqWG-1zcqebpG1BD5kcep_4F1cr9c/view?usp=sharing


(00:00) Intro

(00:08) Wstęp

(01:01) Wygląd

(02:37) Stuki

(03:06) Kształtowanie brzmienia

(03:21) Charakterystyka kierunkowa

(03:36) Test odległości

(04:00) Test podmuchów

(05:07) Fragment lektorski

(05:40) Podsumowanie


Dec 11, 202207:15
092 Porównanie rejestratorów Tascam DR05 i Zoom H1n

092 Porównanie rejestratorów Tascam DR05 i Zoom H1n

Dzisiaj omówienie dwóch konkurentów z kategorii małych rejestratorów: Tascama DR05 oraz Zooma H1n. Oba urządzenia są dostępne w cenie zbliżonej do 450zł, oba są stereofoniczne, mają identyczne parametry zapisu, korzystają z kart microSD oraz potrafią pracować jako interfejsy audio (Tascam dopiero w wersji obecnie dostępnej w sprzedaży, czyli DR05x). Czy jednak są między nimi jakieś znaczące różnice i który wybrać? Zapraszam do słuchania!

Dodatkowe nagrania porównawcze z obu rejestratorów: pobierz


W nawiasach obok tytułów rozdziałów podałem, który rejestrator aktualnie słychać.

(00:00) Intro

(00:09) Wstęp (DR05)

(01:38) Krótki opis (H1n)

(03:24) Mikrofony (DR05)

(05:03) Pozostałe funkcje (H1n)

(06:42) Zasilanie i karta pamięci (DR05)

(07:07) Interfejs audio (DR05)

(07:52) Porty, gniazda (H1n)

(08:37) Podmuchy (H1n)

(09:02) Test dźwięków (DR05)

(09:41) Kroki - H1n

(09:48) Kroki - DR05

(09:58) Klucze - H1n

(10:05) Klucze - DR05

(10:13) Szelesty - H1n

(10:19) Szelesty - DR05

(10:29) Różne odgłosy - H1n

(10:43) Różne odgłosy - DR05

(10:58) Podsumowanie (H1n)

(11:22) Porada (DR05)


Dec 04, 202211:53
091 Narzędziownik podcastera. Rejestrator Tascam DR05

091 Narzędziownik podcastera. Rejestrator Tascam DR05

Kolejny "Narzędziownik" i kolejny mały rejestrator audio. Tym razem wracam do marki Tascam i przedstawiam model DR05. 


(00:00) Intro

(00:10) Wstęp

(02:27) Opis ogólny

(02:37) Zawartość pudełka

(03:08) Test podmuchów

(04:51) Stuki i otarcia

(05:28) Uwagi do budowy

(10:16) Sterowanie

(10:39) Parametry sygnału

(11:13) Pozostałe możliwości

(11:55) Walka ze zbyt głośnym sygnałem

(15:33) USB

(16:22) Podsumowanie


Nov 27, 202218:12
090 Czarny piątek tuż, tuż!
Nov 20, 202226:56
089 Narzędziownik podcastera. Rejestrator Zoom H1n

089 Narzędziownik podcastera. Rejestrator Zoom H1n

Dzisiaj prezentacja kolejnego rejestratora audio - tym razem jednak nie jest to średnia czy wysoka półka, a model najtańszy w ofercie firmy Zoom, czyli H1n. Jeśli ktoś chciałby przekonać się, jak to jest nagrywać w terenie, Zoom H1n stanowi obecnie najtańszą opcję (alternatywą jest Tascam DR05x). Na blogu znajdziecie artykuł uzupełniający: https://gadesound.blogspot.com/2022/11/s-rejestrator-zoom-h1n.html

Dla osób, które razem z urządzeniem nie dostały numerów seryjnych dla Cubase LE i WaveLab LE - można śmiało pisać na adres info@zoom-na.com, dołączając jakiś dowód zakupu (np. zdjęcie pudełka z kodem i z pustymi polami numerów seryjnych oprogramowania). W moim przypadku jeszcze tego samego dnia dostałem odpowiednie (działające) numery seryjne.

(00:00) Intro

(00:09) Wstęp

(00:54) Zawartość pudełka

(01:11) Miniaturyzacja

(02:05) Sterowanie

(03:09) Inne wady miniaturyzacji

(03:33) Opis urządzenia

(05:25) Jakość dźwięku

(06:29) Test podmuchów

(09:40) Limiter

(11:36) Inne funkcje

(12:41) Markery

(13:16) Ustawianie poziomu wejściowego

(14:31) Karta SD i tryb czytnika

(15:35) Interfejs audio

(16:11) Złącza

(17:07) Oprogramowanie

(18:44) Podsumowanie



Nov 13, 202221:05
088 Rozdziały w podcaście, czyli chaptery
Nov 06, 202217:45
087 Narzędziownik podcastera. Mikrofon sE Electronics X1S
Oct 30, 202218:00
086 Porównanie rejestratorów wagi średniej: Tascam DR100 oraz Tascam X8 Portacapture

086 Porównanie rejestratorów wagi średniej: Tascam DR100 oraz Tascam X8 Portacapture

Oct 23, 202218:55
085 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Maono AU-HD300T
Oct 16, 202211:41
084 W terenie. PyrCaster 2022
Oct 09, 202216:19
083 Przegląd osłon przeciwwietrznych

083 Przegląd osłon przeciwwietrznych

O ochronie mikrofonu przed podmuchami było już co nieco w odcinku #67, jednak dzisiaj będzie o podmuchach dużo większych niż przy głoskach wybuchowych. 

Fragment 32-bitowego pliku WAV: https://drive.google.com/file/d/15660gTEx7vNNvo5ERZ45L4TX0gXSOxGl/view?usp=sharing

(00:00) Intro

(00:09) Wstęp

(01:40) Rodzaje zabezpieczeń

(02:40) Brak osłony

(03:31) Gąbka

(04:56) Deadcat Synco Wind-235

(06:19) Deadcat Røde WS-7

(07:17) Blimp Boya BY-WS1000

(08:33) Blimp Boya BY-WS1000 + futro

(09:29) Założenia testów

(11:39) Test bez osłony

(11:59) Test gąbki

(12:19) Test deadcata Synco Wind-235

(12:43) Test deadcata Røde WS-7

(13:08) Test blimpa Boya BY-WS1000

(13:29) Test blimpa Boya BY-WS1000 + futro

(13:50) Test ekstremalny dla Boya BY-WS1000 + futro

(14:40) Test ekstremalny dla Røde WS-7

(15:50) Test ekstremalny dla Synco Wind-235

(17:11) Test ekstremalny dla Boya BY-WS1000

(18:14) Podsumowanie

Oct 02, 202220:05
082 Smartfon jako narzędzie podcastera

082 Smartfon jako narzędzie podcastera

Czy smartfonem da się nagrywać podcast? Co zrobić, gdy mikrofon wbudowany w telefon okazuje się zbyt kiepski? Na te pytania odpowiadam w dzisiejszym odcinku, w którym usłyszycie, jak bardzo fatalnie nagrywa mój własny smartfon.

(00:00) Intro

(00:09) Wstęp

(01:05) Smartfon Huawei P10 Mate Lite

(03:10) Zestaw słuchawkowy JBL

(05:11) Røde VideoMicro

(05:56) Podsumowanie

Link do porównań aplikacji typu dyktafon na Androida: https://gadesound.blogspot.com/2022/01/dyktafon-na-androida.html

Aha, przy okazji - wiem, jaka jest różnica między zestawem głośnomówiącym a słuchawkowym, za to nie wiem, dlaczego z uporem maniaka przez cały odcinek stosowałem tę pierwszą nazwę ;) Oczywiście, testowałem zestaw słuchawkowy JBL :) Odcinek w takiej postaci poszedł już na YouTube, więc nie ma teraz sensu nagrywać go jeszcze raz i podmieniać :( Trudno, niech zostanie i będzie nauczką na przyszłość ;)


Sep 25, 202208:15
081 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Samson Q2U
Sep 18, 202212:15
080 W terenie. Podsumowanie pierwszego letniego sezonu

080 W terenie. Podsumowanie pierwszego letniego sezonu

No i wakacje 2022 za nami, skończył się sierpień i teraz coraz trudniej będzie o dni pogodne, słoneczne, kiedy przyjemnie jest pochodzić sobie po lesie czy łące. Rzecz jasna, nadal można, można w końcu chodzić także w deszczu, jednak oficjalnie pierwszy letni sezon uznaję za zakończony. Co się udało, a co nie, co się przydało, a co wcale - możecie posłuchać w odcinku. Omawiam w nim też całkiem sporo przydatnego sprzętu, który osobiście testowałem, poniżej zatem zamieszczam linki do testów czy opisów, zamieszczanych na blogu.


Spis sprzętu i akcesoriów:

Tascam Portacapture X8 - https://gadesound.blogspot.com/2022/05/t-tascam-portacapture-x8-po-miesiacu.html

Tascam DR100mk3 - https://gadesound.blogspot.com/2022/03/t-tascam-dr-100-mk3-po-roku.html

Mikrofon Synco D2 - https://gadesound.blogspot.com/2022/08/s-mikrofon-synco-mic-d2.html

Mikrofon sE Electronic sE8 - https://gadesound.blogspot.com/2022/06/s-se8-matched-pair.html

Mikrofon Lewitt LCT040 - https://gadesound.blogspot.com/2022/04/t-lewitt-lct040.html

Mikrofon Røde VideoMicro - https://gadesound.blogspot.com/2022/05/t-rde-videomicro-przy-okazji.html

Mikrofony binauralne Roland CS-10EM - https://gadesound.blogspot.com/2022/04/t-roland-cs-me10-mikrofony-binauralne.html

Uchwyt elastyczny do rejestratora BOYA BY-C10 - https://gadesound.blogspot.com/2022/04/t-boya-by-c10-uchwyt-elastyczny.html

Osłona przeciwwietrzna BOYA BY-WS1000 - https://gadesound.blogspot.com/2022/08/s-osona-przeciwwietrzna-boya-by-ws1000.html

Różne akcesoria przydatne w terenie - https://gadesound.blogspot.com/2022/04/z-czym-na-nagrania.html

I jeszcze jeden materiał o nagrywaniu w terenie - https://gadesound.blogspot.com/2022/05/miesiac-nagrywania-w-terenie-i-nie-tylko.html


Sep 11, 202225:47
079 Firmware 1.30 do Tascama Portacapture X8

079 Firmware 1.30 do Tascama Portacapture X8

W tym odcinku krótko i węzłowato o tym, co nowego przynosi wersja 1.30 firmware'u do rejestratora Tascam Portacapture X8.

Miejsce z materiałami do pobrania dla wspomnianego rejestratora: https://tascam.com/us/product/portacapture_x8/download

Sep 04, 202213:04
078 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Synco Mic-D2

078 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Synco Mic-D2

Dziś testuję prawdziwy mikrofon typu shotgun. Czy w ogóle ten typ mikrofonu może się sprawdzić w podcastingu? Takiego pytania w ogóle sobie początkowo nie zadawałem, bo mnie ten mikrofon był potrzebny do zupełnie nie-podcastowych działań. Ale skoro już go miałem, to dlaczego nie sprawdzić, jak spisze się nagrywając głos we wnętrzu? I tak oto powstał kolejny odcinek "Narzędziownika".

Wpis na blogu, gdzie możecie posłuchać porównań z mikrofonem sE8 w różnych warunkach akustycznych: https://gadesound.blogspot.com/2022/08/s-mikrofon-synco-mic-d2.html

Test osłony typu zeppelin/blimp, idealnej dla mikrofonów shotgun: https://gadesound.blogspot.com/2022/08/s-osona-przeciwwietrzna-boya-by-ws1000.html


(00:00) Intro

(00:09) Wstęp

(00:54) Porównanie z Sennheiserem MKH416

(01:49) Opis zestawu

(02:45) Charakterystyka kierunkowa

(03:20) Test odległości

(03:36) Ochrona przed podmuchami

(07:14) Co nieco o budowie shotguna

(08:16) Mity

(14:16) Porównanie shotguna do kardioidy

(15:04) Uchwyt i stuki

(16:05) Synco D2 w osłonie typu blimp

(17:31) Nagranie lektorskie

(18:05) Podsumowanie


Fragment lektorski z książki Hugh Loftinga pt. "Doktor Dolittle i jego zwierzęta": pobierz

Aug 28, 202221:16
077 W terenie. Gadanie na koniec lata

077 W terenie. Gadanie na koniec lata

Taka sobie luźna pogadanka na koniec lata o tym, że nie warto się za bardzo przejmować nieistotnymi (często) drobiazgami. I dlaczego nagrywanie w terenie nie jest takie złe :)

Aug 21, 202219:14
076 Syczące sssybilanty

076 Syczące sssybilanty

Sybilanty, czyli głoski syczące. I nie tylko syczące, ale i szeleszczące. Czasami kłują w uszy i warto byłoby oszczędzić słuchaczom tej raczej średniej przyjemności. Jak to zrobić i czy można sybilanty opanować równie łatwo jak "popy", czyli głoski wybuchowe?

Jeśli ktoś chce sprawdzić, jak sybilanty brzmią w jego wykonaniu, niech nagra sobie ten fragment i krytycznie go później odsłucha:

"Sąsiad szczerzył w złości zęby na psa, szczekającego głośno i z pasją zza żółcącego się sąsieka."

(00:00) Intro

(00:14) Wstęp

(01:24) Dobór mikrofonu

(02:11) Typy sybilantów

(02:45) Próbki audio z różnych mikrofonów

(03:10) Gdy mikrofon to nie wszystko - obróbka

(03:44) Sposób ręczny

(04:31) De-esser

(07:15) Podsumowanie

Aug 14, 202208:17
075 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Esperanza Mini Voice EH-178
Aug 07, 202208:15
074 Krótki przegląd programów do obróbki podcastów
Jul 31, 202223:24
073 Narzędziownik podcastera. Mikrofon sE Electronics sE8
Jul 24, 202210:20
072 Miejsce nagrywania

072 Miejsce nagrywania

Dziś szybki odcinek o tym, czy nagrywać w prawdziwej "lokacji", w miejscu o charakterystycznym brzmieniu, czy też nagrywać w studio i "doprawiać" tak przygotowany głos efektami lub dodatkowymi dźwiękami. 

(00:00) Raz, dwa, trzy...

(00:10) Intro

(00:19) Wstęp

(01:28) Dźwięki tła czy cisza?

(04:00) Wady i zalety różnych typów tła dźwiękowego

(06:17) Gdzie nagrywać?


Jul 17, 202207:25
071 Narzędziownik podcastera. Rejestrator Tascam Portacapture X8
Jul 10, 202227:46
070 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Røde VideoMicro

070 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Røde VideoMicro

Mikrofon Røde VideoMicro wpadł w moje ręce niejako przypadkiem i chociaż nie jest to typowy mikrofon do rejestracji głosu lektorskiego, postanowiłem sprawdzić, jak wypadnie przy nagrywaniu odcinka podcastu. 

Surowy plik z fragmentem "Doktora Dollitle i jego zwierząt" Hugh Loftinga: pobierz plik


(00:00) Intro

(00:09) Wstęp

(00:51) Wyposażenie

(01:44) Założenia testu

(03:24) Opis mikrofonu

(03:47) Charakterystyka kierunkowa

(04:11) Efekt zbliżeniowy

(04:21) Test podmuchów

(05:09) Podatność na stuki

(05:46) Test odległości

(06:03) Fragment lektorski

(06:45) Podsumowanie


Jul 03, 202207:45
069 GADUŁKI - Sprawy kryminalne

069 GADUŁKI - Sprawy kryminalne

Sprawy kryminalne to nowy podcast, który właśnie powstaje, a raczej pączkuje ze strony sprawykryminalne.pl. Jeśli lubicie tematykę true crime, to może być coś dla Was! Gosia Szwarc, jak tajemniczo podpisuje się autorka, przygotowuje publikacje o tajemniczych, często nierozwiązanych sprawach kryminalnych, w których sprawca lub sprawcy nie zostali dotąd ujawnieni i postawieni przed sądem.

Jednocześnie Gosia Szwarc debiutuje w dziedzinie podcastu i pokazuje, że brak studia czy specjalizowanego sprzętu nie jest żadną przeszkodą, jeśli po prostu "się chce". Zapraszam serdecznie do rozmowy, a potem do przesłuchania premierowego odcinka pt: "Arszenik w paczce z prezentem", na razie w serwisie YouTube. Oczywiście zachęcam także do odwiedzenia profilu na Facebooku!



Jun 26, 202235:19
068 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Lewitt LCT040

068 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Lewitt LCT040

O parze mikrofonów Lewitt LCT040 już pisałem na blogu, ale jeśli ktoś rozważa ich zakup w celu nagrywania dźwięku stereo, to może też być ciekaw, czy jednocześnie da radę wykorzystać te małe "paluszki" do zwykłego nagrywania głosu - na przykład w celu "podcastowym". 

Fragment nagrany w niedzielny poranek przez okno mojego domowego studia :) pobierz plik

Surowy fragment nagrania lektorskiego "Doktor Dolittle i jego zwierzęta" Hugh Loftinga: pobierz plik

Jun 19, 202209:17
067 Walka z podmuchami

067 Walka z podmuchami

Podmuchy czy "popy" to jedna z najmniej przyjemnych do słuchania wad, powstająca podczas nagrywania. Wytwarzana jest przez mocny podmuch powietrza, uderzający z czułą membranę mikrofonu i prowadzący do powstania w nagraniu przykrych dźwięków o niskich częstotliwościach. Co ciekawe, jest to wada, z którą można sobie bardzo prosto poradzić nawet bez inwestowania w jakikolwiek sprzęt. Choć nie przeczę, stosowanie gąbki czy pop-filtra jest dużo pewniejszą metodą...

Jun 12, 202212:48
066 GADUŁKI - Hanna Bogoryja-Zakrzewska

066 GADUŁKI - Hanna Bogoryja-Zakrzewska

Po ponad roku "czajenia się" w końcu zaprosiłem do rozmowy Hannę Bogoryja-Zakrzewską z "Torby reportera i podcastera". A temat ważny (dla mnie), czyli nagrywanie i wstawianie do audycji odgłosów - tła, dźwięków, czyli jednym słowem, budowanie "atmosfery" nagrania, żeby przenieść słuchacza "tam i wtedy".

Eksperymentalnie dodałem do naszej rozmowy dźwięki, nagrane w moim pokoju w któryś niedzielny poranek, żeby już nie było tak całkiem cicho i sterylnie, skoro rozmawiamy właśnie o "brudzeniu" tła :)

Zachęcam też do dołączenia do facebookowych grup "Torby reportera i podcastera" oraz "Podcast dla firm i freelancerów"

Jun 05, 202201:03:23
065 W terenie. O "Strefie Retro" w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Kościanie

065 W terenie. O "Strefie Retro" w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Kościanie

28 maja 2022 roku w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Kościanie odbyła się impreza "Strefa Retro", organizowana we współpracy z kanałem youtube'owym "Gramy na Gazie". 

Strona z odcinkami "Gramy na Gazie": https://www.youtube.com/c/larkadiusz

Strona Borsuka z materiałami o retro-gamingu: https://www.youtube.com/c/RetroBorsuk

Strona Biblioteki: https://www.youtube.com/channel/UC-_zeUbpHeLxGoPGQ5-UO9g

May 30, 202230:27
064 Narzędziownik podcastera. Zestaw bezprzewodowy BOYA BY-WM4 Pro
May 29, 202210:55
063 Narzędziownik podcastera. Mikrofon AudioTechnica AT2040
May 22, 202208:01
062 W terenie. O 32 bitach

062 W terenie. O 32 bitach

Małe co-nieco o formacie 32-bitowym, zmiennoprzecinkowym na przykładzie nagrań z rejestratora Tascam Portacapture X8. Nagrania dokonałem na dworcu, z wykorzystaniem wspomnianego rejestratora (tło) i mikrofonu Lewitt LCT040 (mój głos).

Zrezygnowałem z umieszczania przesterowanego sygnału w samym odcinku, ale jeśli ktoś jest ciekaw, to może pobrać fragment oryginalnego nagrania i spróbować go odtworzyć/ściszyć, by przekonać się, że przesterowania dadzą się wyeliminować. Gdyby sygnał był zarejestrowany jako 24-bitowy, po ściszeniu "spłaszczenia" pozostałyby na miejscu, byłyby tylko trochę cichsze - żeby zobaczyć to na własne oczy, należy zapisać mój niezmodyfikowany plik jako 24-bitowy i ponownie go otworzyć w programie edycyjnym (przesterowania będą już utrwalone) - jeśli taki 24-bitowy plik ściszymy, przesterowania nie znikną...

Dla chętnych do poczytania artykuł na moim blogu o 32 bitach oraz test współpracy Shure'a SM7B z Tascamem X8.

Rejestratory 32-bitowe produkują obecnie chyba tylko trzy firmy - przynajmniej o tych wiem:

- SoundDevices

- Zoom

- Tascam

May 15, 202217:16
061 W terenie. O nagrywaniu w plenerze

061 W terenie. O nagrywaniu w plenerze

Ten odcinek to inauguracja nowego, eksperymentalnego cyklu "W terenie", czyli odcinków nie nagrywanych u mnie w studio, tylko na wyjeździe. W miarę możliwości i umiejętności, będą to także odcinki niemontowane czy montowane w minimalnym stopniu, żeby poćwiczyć mówienie "na żywo", bez skryptu (co nie oznacza, że wszystko jest wymyślane na bieżąco - po prostu nie jest czytane z kartki).

Nagrania dokonałem nad zbiornikiem wodnym, w lesie, za pomocą Tascama X8, jego mikrofonów wbudowanych (rejestracja tła) i mikrofonu Lewitt LCT040 (rejestracja głosu).

Linki do omawianych wpisów na blogach lub elementów wyposażenia:

Ogólnie o nagrywaniu dźwięków:
https://gadesound.blogspot.com/2022/05/miesiac-nagrywania-w-terenie-i-nie-tylko.html

https://gadesound.blogspot.com/2022/04/z-czym-na-nagrania.html

Katalogowanie, metadane, oprogramowanie: https://gadesound.blogspot.com/2022/04/metadane-i-porzadek-w-plikach.html

Gotowy system kategoryzacji Universal Category System: https://universalcategorysystem.com

Pierwsze wrażenia z testów Tascama Portacapture X8: https://gadesound.blogspot.com/2022/04/tascam-portacapture-x8-pierwsze-wrazenia.html oraz poprzedni odcinek podkastu.

Mikrofony binauralne Roland CS-10EM - https://gadesound.blogspot.com/2022/04/t-roland-cs-me10-mikrofony-binauralne.html

Uchwyt elastyczny Boya BY-C10 i o eliminacji drgań: https://gadesound.blogspot.com/2022/04/t-boya-by-c10-uchwyt-elastyczny.html

Mikrofony Lewitt LCT040 - https://gadesound.blogspot.com/2022/04/t-lewitt-lct040.html

Mikrofon kontaktowy Korg CM300 - https://gadesound.blogspot.com/2022/04/t-korg-cm-300.html


May 08, 202240:52
060 Rejestrator Tascam Portacapture X8 - pierwsze wrażenia
May 01, 202217:32
059 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Behringer XM8500
Apr 24, 202208:48
058 Początek nowego sezonu!

058 Początek nowego sezonu!

I proszę, ani się obejrzałem, a tu minął równy rok od premiery pierwszego oficjalnego odcinka "Gadania Gadesa". Pora zatem przejść do sezonu drugiego i nakreślić parę słów podsumowania, ale także uchylić rąbka tajemnicy, jeśli chodzi o nadchodzące miesiące. No i właśnie - ile tych miesięcy jeszcze będzie? Tego nie wie nikt - jeden jednak będzie na pewno, bo już tyle odcinków jest zaharmonogramowanych :)

Dziękuję Wam, słuchaczom, za ten rok i mam nadzieję, że w roku nadchodzącym pojawi się tu sporo ciekawych materiałów, które przydadzą się nie tylko mnie!

Apr 21, 202215:08
057 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Røde Podmic
Apr 17, 202207:53
056 GADUŁKI - Kaja Mikoszewska
Apr 10, 202202:04:29
055 Narzędziownik podcastera. Mikrofon MadDog GMC301
Apr 03, 202209:53
054 GADUŁKI - Tomasz Wróblewski

054 GADUŁKI - Tomasz Wróblewski

Tym razem do mojego podkastu zawitał gość szczególny, bo znany mi (choć nie osobiście) od dwudziestu lat Pan Tomasz Wróblewski, dziennikarz, muzyk, realizator dźwięku, a także... jutuber, publikujący na kanale 0dB. Nie obyło się przez przygód, ponieważ pierwszy termin musieliśmy odwołać, gdyż szalejące podówczas burze skutecznie odcięły Pana Tomasza od prądu. Co się odwlecze, to nie uciecze, zatem po paru dniach zasiedliśmy przed mikrofonami i odbyliśmy dość długą rozmowę, której sporego fragmentu możecie wysłuchać w podkaście.


Kanał 0dB: https://www.youtube.com/c/0dBplYT 

Profil Estrady i Studia: https://www.facebook.com/estrada.studio

Mar 27, 202201:11:58
053 Narzędziownik podcastera. Zestaw PreSonus Broadcast Accessory Pack
Mar 20, 202215:49
052 GADUŁKI - Magdalena Wadowska
Mar 16, 202201:22:03
051 Narzędziownik podcastera. Interfejs audio Volt 176 od Universal Audio

051 Narzędziownik podcastera. Interfejs audio Volt 176 od Universal Audio

Czy znacie już Volt, serię nowych interfejsów firmy Universal Audio? To, jak się okazuje, bardzo ciekawe produkty, zwłaszcza seria z cyframi "76" w nazwie. Znajdziemy w nich bowiem działającą w czasie rzeczywistym emulację kompresora UA1176.

Odcinek jest nieobrobionym nagraniem z testowanego Volta 176 - wyjątkiem jest znormalizowanie głośności i wycięcie pomyłek :) Można zatem posłuchać, jak brzmi interfejs bez włączonych efektów (pierwsza połowa odcinka) oraz z włączonym kompresorem i funkcją Vintage (druga połowa). Niemal cały odcinek nagrałem za pomocą mikrofonu Lewitt LCT-440 Pure, jedynie w końcówce dorzuciłem dla porównania nagranie z Shure'a SM7B (także surowe oraz przetworzone przez wbudowane w Volta emulacje).

Sprzęt do testu użyczyła mi firma Audiostacja, dystrybutor Universal Audio.


Mar 13, 202229:35
050 GADUŁKI - Krzysztof Buratyński
Mar 06, 202201:11:57
049 Narzędziownik podcastera. Mikrofon PreSonus PD-70

049 Narzędziownik podcastera. Mikrofon PreSonus PD-70

Dzisiaj mikrofon, który otrzymałem do testów na dwa tygodnie od firmy Audiostacja - PreSonus PD-70. To mikrofon mocno stylizowany na Shure'a SM7B, ale odmienny brzmieniowo. Ma zdecydowanie więcej górnych częstotliwości i uzyskuje się za jego pomocą mniejsze szumy w nagraniu - już samo to zachęca do wypróbowania go :)

Tradycyjnie dla chętnych zamieszczam surowe nagranie fragmentu lektorskiego, czyli "Doktor Dolittle i jego zwierzęta" Hugh Loftinga.

(00:00) Intro

(00:10) Wstęp

(01:41) Wyposażenie

(01:57) Budowa

(03:21) Charakterystyka kierunkowa

(03:40) Test odległości

(04:00) Test podmuchów

(05:14) Test stuków

(05:24) Test lektorski

(06:05) Podsumowanie


Feb 27, 202207:47
048 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Trust Starzz

048 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Trust Starzz

Dziś kompletnie budżetowy mikrofon w cenie kilkudziesięciu złotych. Trust Starzz jest tanim mikrofonem elektretowym, który od biedy może zastąpić mikrofon wbudowany w telefon (ale pewnie znajdą się telefony z lepszym przetwornikiem). Ot, taka ciekawostka.

Tradycyjnie dla chętnych zamieszczam surowe nagranie fragmentu lektorskiego, czyli "Doktor Dolittle i jego zwierzęta" Hugh Loftinga.

(00:00) Intro

(00:10) Wstęp

(02:26) Wyposażenie

(02:45) Budowa

(06:04) Charakterystyka kierunkowa

(06:33) Test odległości

(06:48) Test stuków

(06:58) Test podmuchów

(07:37) Test lektorski

(08:18) Podsumowanie


Feb 20, 202212:24
047 Błyskawiczny odcinek o głosach

047 Błyskawiczny odcinek o głosach

Ostatnia rozmowa z Darkiem Marchewką natchnęła mnie do tego, by nagrać odcinek, w którym naśladuję różne głosy - a im więcej, tym lepiej. Tym samym próżno szukać tutaj wiedzy technicznej - ot, ciekawostka i zachęta dla Was, byście też spróbowali poudawać. 

Feb 13, 202208:36
046 GADUŁKI - Dariusz Marchewka
Feb 06, 202201:21:32
045 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Røde VideoMic GO

045 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Røde VideoMic GO

Dziś mikrofon bardzo nietypowy jak na zastosowania czysto podkastowe. Ale jeśli ktoś nagrywa także wideo, a nie chce mieć w kadrze widocznego mikrofonu? Może krótki shotgun? A czy da się taki mikrofon wykorzystać do "normalnych" nagrań?

Tradycyjnie dla chętnych zamieszczam surowe nagranie fragmentu lektorskiego, czyli "Doktor Dolittle i jego zwierzęta" Hugh Loftinga.

Dodatkowo zamieszczam nagrania z ogrodu, gdzie można ocenić skuteczność tłumienia podmuchów i test kierunkowości VideoMica.

(00:00) Intro

(00:10) Wstęp

(01:57) Budowa

(02:29) Wyposażenie

(04:46) Charakterystyka kierunkowa

(05:29) Test odległości

(06:19) Test stukania

(06:40) Test podmuchów

(09:15) Test lektorski

(09:59) Podsumowanie

(11:36) Bliskie ujęcie


Jan 30, 202215:26
044 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Hama DM20

044 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Hama DM20

Czy mikrofon, kupiony w markecie za kilkadziesiąt złotych, może wystarczyć do nagrywania podkastu? Takim mikrofonem jest właśnie Hama DM20, dynamiczny mikrofon ze zintegrowanym kablem. Przetestowałem go, porównując z innymi posiadanymi mikrofonami i wnioskami dzielę się w oddcinku.

Tradycyjnie dla chętnych zamieszczam surowe nagranie fragmentu lektorskiego, czyli "Doktor Dolittle i jego zwierzęta" Hugh Loftinga.

(00:00) Intro

(00:10) Wstęp

(02:40) Wyposażenie

(03:03) Budowa

(05:07) Test podmuchów

(05:28) Charakterystyka kierunkowa

(05:55) Test odległości

(06:19) Test stukania

(06:35) Przekładanie z ręki do ręki

(06:56) Test lektorski

(07:41) Podsumowanie


Jan 23, 202209:25
043 Oprogramowanie

043 Oprogramowanie

Dzisiaj krótkie rozważania, czy i ile trzeba płacić za oprogramowanie do obróbki dźwięku. Prędzej czy później każdy bowiem zderzy się z problemem obróbki dźwięku, a nie każdemu przypadnie do gustu popularny wśród podkasterów, darmowy Audacity.

Jan 16, 202211:53
042 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Shure 14A

042 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Shure 14A

Przed Wami krótka prezentacja nieprodukowanego już mikrofonu Shure 14A. Jest to estradowy, nieco mniejszy braciszek SM58, o bardzo podobnym kształcie. To najstarszy z posiadanych przeze mnie mikrofonów, którego doceniłem dopiero niedawno.

Surowy fragment lektorski z książki "Doktor Dolittle i jego zwierzęta" Hugh Loftinga.

(00:00) Intro

(00:09) Wstęp

(05:00) Brzmienie

(05:50) Wyposażenie

(06:28) Budowa

(07:49) Charakterystyka kierunkowa

(08:10) Test odległości

(08:29) Test stuków

(08:45) Przekładanie z ręki do ręki

(09:00) Test podmuchów

(09:26) Test lektorski

(10:07) Podsumowanie


Jan 09, 202212:30
041 Narzędziownik podcastera. Mikrofon WarmAudio WA87

041 Narzędziownik podcastera. Mikrofon WarmAudio WA87

Przed Wami test mój "flagowego" modelu mikrofonu, czy WarmAudio WA87, klona Neumanna U87.

Tradycyjnie dla chętnych zamieszczam surowe nagranie fragmentu lektorskiego, czyli "Doktor Dolittle i jego zwierzęta" Hugh Loftinga.

Wpis na blogu dotyczący szybkozłączek mikrofonowych Gravity.

(00:00) Intro

(00:10) Wstęp

(03:14) Budowa zewnętrzna

(03:47) Charakterystyki kierunkowe

(05:04) Filtr górnoprzepustowy

(05:38) Tłumik

(05:50) Test podmuchów

(06:23) Test stuków

(06:36) Test sztywnego uchwytu

(07:09) Test odległości

(07:29) Test lektorski

(08:13) Podsumowanie


Jan 02, 202213:13
040 Gwiazdka

040 Gwiazdka

Dzisiaj krótko i nie na temat, czyli nie o Świętach, a o planach na 2022 rok :)

Dec 26, 202103:32
039 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Shure SM7B

039 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Shure SM7B

No i oto oddaję w Wasze ręce - czy raczej: uszy - subiektywny test mikrofonu Shure SM7B. Stali słuchacze domyślają się pewnie, co w nim znajdą, ale jeśli ktoś jest tutaj po raz pierwszy (witam Cię serdecznie!), może być trochę zaskoczony.

Podstawowe założenia moich mikrofonowych testów można znaleźć w odcinku nr 30.

Dla chętnych tradycyjnie podaję link do nieprzetworzonego w żaden sposób, surowego nagrania lektorskiego, czyli fragmentu "Doktora Dolittle i jego zwierząt" Hugh Loftinga.

(00:00) Intro

(00:10) Wstęp

(03:08) Wyposażenie

(06:00) Uchwyt

(08:20) Kształtowanie brzmienia

(10:44) Szum

(14:19) Test podmuchów

(15:16) Test stuków

(15:46) Charakterystyka kierunkowa

(16:32) Test odległości

(17:10) Test lektorski

(17:53) Podsumowanie


Dec 19, 202125:46
038 Narzędziownik podcastera. Mikrofon MXL770

038 Narzędziownik podcastera. Mikrofon MXL770

To mój drugi mikrofon, kupiony z dziesięć lat temu i użyty dosłownie kilka razy. Nie miał szczęścia, nie polubiliśmy się. Ale posłuchajcie sami i porównajcie z innymi modelami - może to jest właśnie to, czego szukacie?

Jeśli chcesz poznać założenia i przeznaczenie moich testów mikrofonowych, zapraszam do wysłuchania odcinka nr 30.

A dla chętnych tradycyjnie surowy fragment nagrania "Doktora Dolittle i jego zwierząt" Hugh Loftinga.

(00:00) Intro

(00:10) Wstęp

(04:53) Brzmienie

(06:01) Wyposażenie

(07:01) Charakterystyka kierunkowa

(07:28) Test podmuchów

(07:57) Test stuków

(08:14) Test odległości

(08:37) Test lektorski

(09:22) Podsumowanie


Dec 12, 202111:01
037 Technologiczny terror

037 Technologiczny terror

O co pyta początkujący podkaster? Oczywiście o to, jaki mikrofon kupić. A czy słusznie? W odcinku znajdziecie moje przemyślenia na ten temat, więc gorąco zapraszam!

Dec 05, 202113:27
036 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Lewitt LCT440 Pure

036 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Lewitt LCT440 Pure

W tym odcinku odrobina magii, czyli mikrofon, który praktycznie nie szumi. Dla mnie szok i niedowierzanie, ale takie są fakty. W odcinku dodatkowo porównanie "łeb w łeb" z Shure'em SM7B (wiem, że niesprawiedliwe, ale nie mogłem się oprzeć).

Jeśli chcesz poznać założenia i przeznaczenie moich testów mikrofonowych, zapraszam do wysłuchania odcinka nr 30.

Do pobrania fragment lektorski, bez jakichkolwiek modyfikacji.

(00:00) Intro

(00:10) Wstęp

(01:52) Wyposażenie

(03:43) Charakterystyka kierunkowa

(04:01) Testy stuków

(04:16) Testy podmuchów

(05:11) Test odległości

(05:31) Test lektorski

(06:13) Podsumowanie

(08:51) Porównanie z Shure SM7B

(13:45) Rozważania końcowe


Nov 28, 202115:00
035 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Shure SM57

035 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Shure SM57

Dzisiaj trochę nietypowy mikrofon do nagrań głosu - Shure SM57 to mikrofon z założenia instrumentalny, ale ma pewną cechę, która może sprawić, że zechcemy go używać. 

Jeśli chcesz poznać założenia i przeznaczenie moich testów mikrofonowych, zapraszam do wysłuchania odcinka nr 30.

Nieprzetworzony plik z zapisem fragmentu "lektorskiego" do porównań.

Opis upodabniania brzmienia SM57 do SM7B można znaleźć na kanale Juliana Krause, który to kanał przy okazji bardzo polecam Waszej uwadze.

(00:00) Intro

(00:09) Wstęp

(01:06) Konstrukcja

(04:43) Opis ogólny

(06:08) Brzmienie

(06:46) Test podmuchów

(07:31) Charakterystyka kierunkowa

(07:50) Test stuków

(08:07) Test odległości

(08:25) Test lektorski

(09:09) SM57 vs SM7B

(10:28) Podsumowanie



Nov 21, 202111:54
034 Usuwanie pogłosu z nagrania
Nov 14, 202105:41
033 Narzędziownik podcastera. Mikrofon AKG D5

033 Narzędziownik podcastera. Mikrofon AKG D5

Kolejny dynamiczny mikrofon do codziennej pracy i nagrywania głosu z całkiem niezłym rezultatem (zwłaszcza jeśli się uwzględni jego cenę). Myślę, że zdecydowanie wart jest rozważenia, zwłaszcza na początku zabawy w nagrywanie. 

Jeśli chcesz poznać założenia i przeznaczenie moich testów mikrofonowych, zapraszam do wysłuchania odcinka nr 30.

Nieprzetworzony fragment "Doktora Dolittle" Hugh Loftinga: do pobrania.

(00:00) Intro

(00:09) Wstęp

(02:02) Wygląd zewnętrzny

(02:27) Wyposażenie

(03:04) Charakterystyka kierunkowa

(03:28) Odporność na stukanie

(03:39) Przekładanie z ręki do ręki

(03:55) Test podmuchów

(04:24) Test odległości

(04:47) Test lektorski

(05:29) Podsumowanie


Nov 07, 202107:01
032 Czym nagrywać Shure'a SM7B?
Oct 31, 202110:36
031 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Lewitt MTP 550 DMs

031 Narzędziownik podcastera. Mikrofon Lewitt MTP 550 DMs

Test mikrofonu Lewitt MTP 550 DMs. 

Jeśli chcesz poznać założenia i przeznaczenie moich testów mikrofonowych, zapraszam do wysłuchania odcinka nr 30.

Surowe nagranie fragmentu z książki "Doktor Dolittle i jego zwierzęta" Hugh Loftinga

(00:00) Intro

(00:10) Wstęp

(02:25) Budowa zewnętrzna

(03:34) Wyposażenie

(04:38) Charakterystyka kierunkowa

(05:08) Test podmuchów

(05:49) Test mechaniczny

(06:22) Testy odległości

(06:46) Test lektorski

(07:33) Podsumowanie


Oct 24, 202108:51
030 Narzędziownik podcastera. Wstęp do testów mikrofonów

030 Narzędziownik podcastera. Wstęp do testów mikrofonów

Krótkie wprowadzenie do testów mikrofonów, przeprowadzanych w ramach "Narzędziownika podcastera" - główne założenia, wyjaśnienia, omówienie.
Oct 24, 202104:43
029 Jakość dźwięku w podkaście

029 Jakość dźwięku w podkaście

Kilka słów o tym, czy można i warto ratować nagrania dokonane w stosunkowo niskiej jakości. Poprzez obróbkę można parę rzeczy faktycznie poprawić - ale, niestety, nie wszystko jest póki co możliwe. Dlatego warto moim zdaniem zadbać przede wszystkim o nagranie, a nie tylko liczyć na postprodukcję.
Surowe nagrania wykonane na potrzeby odcinka można pobrać stąd.
Oct 17, 202107:55
028 Narzędziownik podcastera. Aktywatory

028 Narzędziownik podcastera. Aktywatory

Czy tak naprawdę trzeba kupować aktywatory do mikrofonów dynamicznych? Czy faktycznie są one niezbędne? W tym odcinku będę się starał przekonać Was, że niekoniecznie. Że da się żyć bez aktywatorów, jeśli tylko posiadamy w miarę nowoczesne i niskoszumowe urządzenie rejestrujące - wówczas może wystarczyć po prostu pogłośnienie sygnału w postprodukcji.
Oct 10, 202109:08
027 Narzędziownik podcastera. CloudLifter CL-1
Oct 03, 202107:38
026 Szybka obróbka podcastu
Sep 26, 202114:27
025 Narzędziownik podcastera. Krótko o RødeCasterze Pro

025 Narzędziownik podcastera. Krótko o RødeCasterze Pro

W poprzednim odcinku prezentowałem zalety i wady korzystania z urządzenia dbx286s do obróbki "na żywo" nagrywanego sygnału - tym razem podobny odcinek, ale z RødeCasterem Pro w roli głównej. Żadnej dodatkowej obróbki, tylko czysty sygnał z urządzenia, zmontowany z jingle'ami.
Sep 19, 202109:37
024 Narzędziownik podcastera. Porównanie mikrofonów
Sep 12, 202120:31
023 Narzędziownik podcastera. Krótko o dbx286s

023 Narzędziownik podcastera. Krótko o dbx286s

Odcinek opisuje urządzenie dbx286s, które bierze na siebie przetwarzanie głosu z mikrofonu - zawiera kompresor, de-esser, enhancer i bramkę szumów, obrabiając głos "w locie". Może być to bardzo interesująca propozycja dla podcasterów, którzy nie chcą za bardzo angażować się w obróbkę, a jednocześnie mieć sygnał dobrej jakości, skompresowany i pozbawiony niskich częstotliwości, "esek" i szumu.
Informacyjnie: dźwięk w odcinku praktycznie nie był obrabiany - poza dodaniem intra i outra oraz usunięciu przejęzyczeń wszystko jest "prosto z dbx-a", nawet bez normalizacji.
Sep 05, 202116:55
022 Pogadanka o początkach nagrywania

022 Pogadanka o początkach nagrywania

Kilka (naście, dziesiąt) słów o tym, jak wyglądały moje początki i czego można się na tym przykładzie nauczyć, żeby nie błąkać się po omacku w ciemnościach podcastowego podziemia :)
Aug 29, 202128:25
021 GADUŁKI - Karolina Koba
Aug 22, 202158:43
020 Pogadanka o Reaperze i problemach z RødeCasterem

020 Pogadanka o Reaperze i problemach z RødeCasterem

RødeCaster Pro pokazał, że nie zawsze działa tak, jakbym tego oczekiwał. Dwie poważne "wpadki" podczas nagrywania wywiadu-rozmowy to dość, by stracić zaufanie do urządzenia, a brak odzewu ze strony firmy wcale tej sytuacji nie poprawia. Ale nie ma tego złego - konieczność montowania "krzywo" nagranych fragmentów zaowocowała wypróbowaniem Reapera w roli głównego programu do obróbki podcastów. I Reaper wydaje się całkiem dobrze sprawdzać. O szczegółach w odcinku.
Aug 14, 202111:42
019 Narzędziownik podcastera. Aktywator sE Dynamite DM1
Aug 08, 202107:55
018 GADUŁKI - Mowa o mówieniu
Aug 01, 202101:00:00
017 Transkrypcja jako pomoc dla podcastera?

017 Transkrypcja jako pomoc dla podcastera?

Nie wiem, jak inni podcasterzy, ale ja muszę do każdego odcinka (poza wywiadami) mieć przygotowany skrypt. Pisanie skryptu zajmuje zwykle sporo czasu i miło byłoby, gdyby dało się ten czas skrócić. Czy systemy rozpoznawania mowy Microsoftu i Google'a mogą być w tym pomocne? Sprawdzam to w praktyce.
Jul 28, 202110:14
016 Kilka słów o oprogramowaniu do obróbki głosu

016 Kilka słów o oprogramowaniu do obróbki głosu

W tym odcinku opowiadam co nieco o programach i wtyczkach, których używam do obróbki nagrań głosowych i do przygotowania podcastu. Nie jest to zachwalany wszędzie Audacity - postawiłem jednak na komercyjne oprogramowanie (i przyznam, że nie żałuję). Zapraszam zatem do słuchania!
Jul 21, 202114:46
015 GADUŁKI - Nostalgicznie o ośmiobitowym Atari

015 GADUŁKI - Nostalgicznie o ośmiobitowym Atari

Gościem tego odcinka jest Arek, znany w środowiskach retro i w sieci jako Profesor Larek albo i Larkadiusz. Człowiek wielu talentów, kochający świat retrokomputerów, ale chętnie łączący je także z nowoczesnymi rozwiązaniami. Niech Was nie zrazi pozorna niezrozumiałość niektórych fragmentów - musicie to wybaczyć takim starym atarowcom, jak my dwaj. Przyjemnego słuchania!
Jul 18, 202101:07:09
014 O czym szumią... nagrania
Jul 14, 202115:22
013 Szczerze o Shure SM7B
Jul 11, 202115:34
012 Jak przygotować się do nagrywania głosu w domu?

012 Jak przygotować się do nagrywania głosu w domu?

Dziś kilka oczywistych (i może nieco mniej oczywistych) rzeczy, które można sprawdzić czy poprawić, aby nagrywany w domu głos brzmiał lepiej z technicznego punktu widzenia. Czy pomieszczenie faktycznie ma AŻ TAKI wpływ na jakość rejestrowanego głosu? A jeśli tak, to czy można coś z tym zrobić? No i inne porady, w tym prezentacja, dlaczego pop-filtr jest ważnym dodatkiem do zestawu nagrywającego.
Jul 07, 202109:31
011 GADUŁKI - W studio nagraniowym

011 GADUŁKI - W studio nagraniowym

Tym razem wędrujemy (zdalnie) aż do Szkocji, gdzie mieszka i pracuje Magda, prawdziwy, najprawdziwszy realizator dźwięku. A realizator to ta tajemnicza osoba, którą czasem widzimy w teledyskach z fragmentami ze studia nagraniowego, która siedzi za wielkim stołem z milionem suwaków. Czyli ktoś, od którego zależy jakość muzyki, której słuchamy na co dzień.
Jul 04, 202138:32
010 Czym są aktywatory dla mikrofonów dynamicznych?
Jun 30, 202108:14
009 GADUŁKI - Angielski, śpiew i taniec

009 GADUŁKI - Angielski, śpiew i taniec

Trzeci wywiad, tym razem z Martyną, która opowiada nieco o swoich pasjach: języku angielskim, śpiewie i tańcu (czy bardziej - gimnastyce). Czy każdy może nauczyć się śpiewać? Czy w celu wyrobienia sylwetki i siły trzeba chodzić na siłownię? Zapraszam do słuchania!
Jun 27, 202126:27
008 Tascam DR-100 MK3 - pierwsze wrażenia
Jun 23, 202113:17
007 GADUŁKI - Pergamano

007 GADUŁKI - Pergamano

Tym razem rozmawiam z Anną, artystką tworzącą "pergamano", czyli ozdobne kartki i elementy z pergaminu. Miałem nie raz i nie dwa okazję oglądać powstawanie tego typu dzieł i jedno wiem na pewno - ja jestem zbyt mało cierpliwy! Ale kto wie, może ktoś z Was, posłuchawszy o tym, jak wiele i niewiele zarazem trzeba, skusi się i zgłębi tę dziedzinę?
Miłego słuchania!
Jun 20, 202133:03
006 RØDECaster po dwóch tygodniach

006 RØDECaster po dwóch tygodniach

Garść dodatkowych przemyśleń po dwóch tygodniach używania RodeCastera Pro przy nagrywaniu wywiadów i materiałów do podcastu. Oraz krótko o tym, jak wypada w porównaniu z Tascamem DR-100MK3.
Jun 16, 202121:54
005 GADUŁKI - Cisza biblioteki

005 GADUŁKI - Cisza biblioteki

Dzisiaj inauguruję nowy cykl - wywiady z różnymi ciekawymi ludźmi, którzy dzielą się opowieściami o swoich pasjach. Na razie musicie mi wybaczyć lekki chaos, bowiem przeprowadzanie wywiadów jest dla mnie czymś kompletnie nowym i jeszcze nie do końca się orientuję, co i jak - no, ale od czegoś trzeba zacząć.
W pierwszym wywiadzie pojawia się bibliotekarka Basia i odpowiada na pytania, których nigdy nie odważylibyście się zadać w bibliotece ;) A poważniej, Basia zdradza, na czym polega praca w bibliotece, czy należy się bać upomnienia za nieoddane książki oraz wraz ze mną zastanawia się, czy pełna automatyzacja bibliotek w przyszłości jest wizją optymistyczną.
Jun 13, 202148:33
004 RØDECaster - pierwsze wrażenia

004 RØDECaster - pierwsze wrażenia

Pierwszy epizod nagrany bezpośrednio za pomocą RØDECaster Pro, od A do Z. W materiale zawarłem wstępne wrażenia z pracy z tym urządzeniem, można więc posłuchać, jak całość brzmi - jedyna rzecz zrobiona w komputerze przed publikacją to zamiana sygnału stereo na mono w celu oszczędzenia miejsca.
Jun 06, 202113:05
003 Wizje

003 Wizje

Parę słów o tym, jak wolny weekend może doprowadzić do zmian, a słuchanie innych podcastów do narodzin pomysłu. Pomysłu może niezbyt odkrywczego, ale dla mnie - kompletnie nowego.
May 30, 202109:25
002 Mikrofon mikrofonowi nierówny

002 Mikrofon mikrofonowi nierówny

Krótko o tym, jak wyglądała moja droga do odnalezienia mikrofonu idealnego (przynajmniej dla mnie). Pod koniec podcastu porównanie kilku modeli: Shure 14A, MXL770, AKG D5, WarmAudio WA-87 i Shure SM7B.
May 02, 202110:47
001 Pierwszy odcinek po resecie

001 Pierwszy odcinek po resecie

Parę słów na temat tego, dlaczego zniknęła poprzednia zawartość GadesLector :) 

Apr 21, 202106:54